|
A long winter.
|
|
Ein langer Winter.
|
|
|
|
Two weeks before Christmas it was snowing.
|
|
Zwei Wochen vor Weihnachten schneite es.
|
|
|
|
Everything was white.
|
|
Alles war weiß.
|
|
|
|
The adults had to shovel snow.
|
|
Die Erwachsenen mussten Schnee schieben.
|
|
|
|
The children could do sleigh rides and build snowmen.
|
|
Die Kinder konnten Schlittenfahren und Schneemänner bauen.
|
|
|
|
In the morning I had to scrape the windows of the car free.
|
|
Morgens musste ich die Scheiben des Autos frei kratzen.
|
|
|
|
Now it's March.
|
|
Nun ist März.
|
|
|
|
We have not had that much snow for a long time.
|
|
Soviel Schnee hatten wir lange nicht mehr.
|
|
|
|
Last week it thawed.
|
|
Letzte Woche taute es.
|
|
|
|
At the same time it was raining.
|
|
Gleichzeitig regnete es.
|
|
|
|
The rivers rose.
|
|
Die Flüsse stiegen an.
|
|
|
|
Partly there were floods.
|
|
Teilweise gab es Überschwemmungen.
|
|
|
|
Last Sunday there was a storm.
|
|
Letzten Sonntag gab es einen Sturm.
|
|
|
|
The wind was very strong.
|
|
Der Wind war sehr stark.
|
|
|
|
You should stay at home.
|
|
Man sollte zuhause bleiben.
|
|
|
|
It was very dangerous.
|
|
Es war sehr gefährlich.
|
|
|
|
A man was killed by a tree in the forest.
|
|
Ein Mann wurde im Wald von einem Baum erschlagen.
|
|
|
|
At the airport many flights were canceled.
|
|
Am Flughafen fielen viele Flüge aus.
|
|
|
|
The planes could not start.
|
|
Die Flugzeuge konnten nicht starten.
|
|
|
|
It was too windy.
|
|
Es war zu windig.
|
|
|
|
The last two days it was nice and sunny.
|
|
Die letzten zwei Tage war es schön und sonnig.
|
|
|
|
I am looking forward to spring!
|
|
Ich freue mich auf den Frühling!
|
|
|
|
But today everything is white again.
|
|
Aber heute ist wieder alles weiß.
|
|
|
|
It has snowed.
|
|
Es hat geschneit.
|
|
|
|
That's 15 inches of fresh snow!
|
|
Das sind bestimmt 15 Zentimeter Neuschnee!
|
|
|
|
|
|
|
I've had enough of snow and ice!
|
|
Mir reicht es mit Schnee und Eis!
|
|
|
|
I want to finally have spring!
|
|
Ich will endlich Frühling haben!
|
|
