English |
Japanese |
Japanese-Kana |
Japanese-Romaji |
to act (drama)
|
演じる
|
えんじる
|
enjiru
|
actor
|
俳優
|
はいゆう
|
haiyuu
|
actress
|
女優
|
じょゆう
|
joyuu
|
love
|
恋愛
|
れんあい
|
renai
|
love (romantic)
|
恋
|
こい
|
koi
|
confused
|
混乱している
|
こんらんしている
|
konran shite iru
|
happy, pleased, delighted
|
嬉しい
|
うれしい
|
ureshi
|
seriousness, earnestness
|
本気
|
ほんき
|
honki
|
acting, performance
|
演技
|
えんぎ
|
engi
|
kiss
|
キス
|
キス
|
kisu
|
young person
|
若手
|
わかて
|
wakate
|
magazine
|
雑誌
|
ざっし
|
zashi
|
individual; distinctive; unique
|
個性的
|
こせいてき
|
koseiteki
|
first impression
|
第一印象
|
だいいちいんしょう
|
dai ichiin shou
|
to calm down
|
落ち着く
|
おちつく
|
ochitsuku
|
calm
|
落ち着いていて
|
おちついていて
|
ochitsuite ite
|
atmosphere
|
雰囲気
|
ふんいき
|
fun'iki
|
gentle atmosphere
|
優しい雰囲気
|
やさしい
|
yasashii fun'iki
|
lottery, draw lots
|
くじ引き
|
くじびき
|
kujibiki
|
to designate, to name, to nominate
|
指名する
|
しめいする
|
shimei suru
|
as was expected, just as one thought, sure enough
|
果たして
|
はたして
|
hatashite
|
to draw (the winning ticket)
|
引き当てる
|
ひきあてる
|
hikiateru
|
first; foremost; number one
|
第一
|
だいいち
|
dai ichi
|
each, respectively
|
夫れ夫れ
|
それぞれ
|
sorezore
|
a few days
|
数日
|
すうじつ
|
suujitsu
|
filming, photography
|
撮影
|
さつえい
|
satsue
|
leading part; leading actor; leading actress
|
主役
|
しゅやく
|
shuyaku
|
script
|
台本
|
だいほん
|
daihon
|
to come near, to approach
|
寄せる
|
よせる
|
yoseru
|
subject, theme; homework assignment
|
課題
|
かだい
|
kadai
|
protagonist; main character; hero; heroine
|
主人公
|
しゅじんこう
|
shujinkou
|
hitting (a ball with a bat, racket, golf club, etc.); batting
|
打球
|
だきゅう
|
dakyuu
|
to deepen; to heighten; to intensify
|
深める
|
ふかめる
|
fukameru
|
table tennis
|
卓球
|
たっきゅう
|
takkyu
|
at a glance
|
パッと見
|
パッとみ
|
patto mi
|
seems like an adult (seems mature)
|
大人ぽいしなんか
|
おとなぽいしなんか
|
otona poi shi nan ka
|
genuine; pure; perfect
|
純正
|
じゅんせい
|
junsei
|
to decorate, to be pretentious
|
飾る
|
かざる
|
kazaru
|
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed (blush in FILRD)
|
照れる
|
てれる
|
tereru
|
to recognize
|
認める
|
みとめる
|
mitomeru
|
to snatch away; to dispossess; to steal
|
奪う
|
うばう
|
ubau
|
by far the best
|
断トツ
|
だんトツ
|
dantotsu
|
actor, actress
|
役者
|
やくしゃ
|
yakusha
|
necessary; indispensable; must-have; required; mandatory
|
マスト
|
マスト
|
masuto
|
metacarpal
|
中手骨
|
ちゅうしゅこつ
|
chuushukotsu
|
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward; ungainly
|
無様
|
ぶざま
|
fuzama
|
1. True to life; faithful (depiction); realistic. 2. Life-sized.
|
等身大
|
とうしんだい
|
toushindai
|
mere; simple; sheer
|
単なる
|
たんなる
|
tannaru
|
how long; how much; to what extent
|
どれだけ
|
どれだけ
|
doredake
|
self-important; important-looking; pompous; proud; conceited; snobbish; cocky
|
偉そう
|
えらそう
|
erasou
|
attachment, obsession
|
執着
|
しゅうちゃく
|
shuuchaku
|