English |
Japanese |
Japanese-Kana |
Japanese-Romaji |
Mr., Mrs., Miss, Ms., -san
|
さん
|
さん
|
san
|
hearing, audible sound
|
聞き
|
きき
|
kiki
|
right under, directly below
|
ました
|
|
mashita
|
easy, simple
|
安易
|
あんい
|
ani
|
-ness
|
さ
|
さ
|
sa
|
cooked rice
|
ご飯
|
ごはん
|
gohan
|
whoa (command used to stop a horse, etc.)
|
どう
|
どう
|
dou
|
payday
|
給料日
|
きゅうりょうび
|
kyuuryoubi
|
any, anything, whatever, whatever one likes, everything, all
|
なんでも
|
|
nandemo
|
feast, treating (someone)
|
ご馳走
|
ごちそう
|
gochisou
|
to do
|
する
|
する
|
suru
|
Mt., Mount
|
ざん
|
|
zan
|
promise, agreement, arrangement, one's word, contract, pact, appointment, engagement, date
|
約束
|
やくそく
|
yakusoku
|
and then, and so, and, so then
|
んで
|
んで
|
nde
|
to differ (from), to vary
|
違う
|
ちがう
|
chigau
|
coincidence, chance, accident, fortuity
|
偶然
|
ぐうぜん
|
guuzen
|
truth, reality, actuality, fact
|
ホント
|
ホント
|
honto
|
really, truly
|
ホントに
|
ホントに
|
hontoni
|
|
狙っ
|
|
|
not be ...-ing|am not ...-ing|are not ...-ing|is not ...-ing, not have been ...-ing|do not have been ...-ing|does not have been ...-ing
|
てない
|
|
tenai
|
no!, no no!, no, not at all
|
いやいや
|
|
iyaiya
|
Here I am, I'm home!
|
ただいま
|
|
tadaima
|
return
|
おかえり
|
|
okaeri
|
announcer
|
アナ
|
アナ
|
ana
|
after this
|
これから
|
|
korekara
|
holiday, day off, absence
|
お休み
|
おやすみ
|
oyasumi
|
direction, way
|
方
|
かた
|
kata
|
to wake up, to awake, to awaken to (instinct, ability, perception, etc.)|to awaken to, to become aware of, to become conscious of, to realize, to come to one's senses
|
目覚め
|
めざめ
|
mezame
|
man, male
|
男性
|
だんせい
|
dansei
|
16
|
16
|
16
|
16
|
Saturday
|
土曜日
|
どようび
|
doyoubi
|
morning, a.m.
|
午前
|
ごぜん
|
gozen
|
5
|
5
|
5
|
5
|
time, hour, moment
|
時
|
とき
|
toki
|
or something, for instance ... (though there are other suitable options)
|
なり
|
なり
|
nari
|
Sapporo (city)
|
札幌
|
さっぽろ
|
sapporo
|
dark, gloomy, overcast, gray
|
どんより
|
どんより
|
donyori
|
town, city, municipal, urban
|
とし
|
|
toshi
|
refreshingly, with a feeling of relief, pleasantly, off one's shoulder
|
すっきり
|
すっきり
|
sukkiri
|
not do|do not do|does not do, not do|do not carry out|does not carry out, not do|do not perform|does not perform, not do|do not cause to become|does not cause to become, not do|do not make|does not make, not do|do not turn|does not turn, not do|do not serve as|does not serve as, not do|do not act as|does not act as, not do|do not work as|does not work as, not do|do not wear|does not wear, not do|do not judge as being|does not judge as being, not do|do not view as being|does not view as being, not do|do not think of as|does not think of as, not do|do not treat as|does not treat as, not do|do not use as|does not use as, not do|do not decide on|does not decide on, not do|do not choose|does not choose, not do|am not sensed|are not sensed|is not sensed, not do|am not|are not|is not, not do|am not worth|are not worth|is not worth, not do|do not cost|does not cost, not do|do not pass|does not pass, not do|do not elapse|does not elapse, not do|do not transform A to B|does not transform A to B, not do|do not make A into B|does not make A into B, not do|do not exchange A for B|does not exchange A for B, not do|do not view A as B|does not view A as B, not do|do not feel A about B|does not feel A about B, not do|do not verbalizing suffix|does not verbalizing suffix, not do|do not creates a humble verb|does not creates a humble verb, not do|am not just about to|are not just about to|is not just about to, not do|am not just starting to|are not just starting to|is not just starting to, not do|do not try to|does not try to, not do|do not attempt to|does not attempt to
|
しない
|
しない
|
shinai
|
emptiness, vacuum, blank
|
空
|
から
|
kara
|
spreading (out)|spreading, extending, stretching, reaching to, getting around, filling (e.g. a space)|filling
|
広がって
|
ひろがって
|
hirogatte
|
|
います
|
|
|
that is so, that is right, it looks to me, that's my impression
|
そうです
|
そうです
|
soudesu
|
number, amount
|
数
|
かず
|
kazu
|
atmospheric temperature
|
気温
|
きおん
|
kion
|
lowering, bringing down
|
低く
|
ひくく
|
hikuku
|
Oh!, Oh my!, Dear me!
|
やや
|
やや
|
yaya
|
|
肌寒く
|
|
|
feel|feel|feels, sense|sense|senses, experience|experience|experiences
|
感じます
|
かんじます
|
kanjimasu
|
well, now, then
|
さて
|
|
sate
|
one (esp. of two), the other, one way, the other way, one direction, the other direction, one side, the other side, one party, the other party
|
一方
|
いっぽう
|
ippou
|
Peru
|
ペルー
|
|
peruu
|
then, well, so, well then
|
では
|
では
|
deha
|
next week
|
来週
|
らいしゅう
|
raishuu
|
South America
|
南米
|
なんべい
|
nanbei
|
grand festival
|
大祭
|
たいさい
|
taisai
|
quickly
|
つと
|
つと
|
tsuto
|
doing, doing|carrying out, doing|performing, doing|causing to become, doing|making, doing|turning, doing|serving as, doing|acting as, doing|working as, doing|wearing, doing|judging as being, doing|viewing as being, doing|thinking of as, doing|treating as, doing|using as, doing|deciding on, doing|choosing, doing|being sensed, doing|being, doing|being worth, doing|costing, doing|passing, doing|elapsing, doing|transforming A to B, doing|making A into B, doing|exchanging A for B, doing|viewing A as B, doing|feeling A about B, doing|verbalizinging suffix, doing|createsing a humble verb, doing|being just about to, doing|being just starting to, doing|trying to, doing|attempting to
|
して
|
して
|
shite
|
be known|am known|are known|is known
|
知られる
|
しられる
|
shirareru
|
|
インティ
|
|
|
|
ライミ
|
|
|
holding (a conference, exhibition, etc.), opening, hosting (e.g. the Olympics)
|
開催
|
かいさい
|
kaisai
|
be done (to someone)|am done|are done|is done, do|do|does, be doing|am doing|are doing|is doing
|
されます
|
|
saremasu
|
Incan Empire
|
インカ帝国
|
インカていこく
|
inkateikoku
|
capital, metropolis, seat of government
|
都
|
みやこ
|
miyako
|
Cusco's speculum
|
クスコ
|
クスコ
|
kusuko
|
this month
|
今月
|
こんげつ
|
kongetsu
|
24
|
24
|
24
|
24
|
be done|am done|are done|is done, be practiced|am practiced|are practiced|is practiced, be practised|am practised|are practised|is practised, take place|take place|takes place, be held|am held|are held|is held, be prevalent|am prevalent|are prevalent|is prevalent, be in fashion|am in fashion|are in fashion|is in fashion, be in vogue|am in vogue|are in vogue|is in vogue, be current|am current|are current|is current, come into use|come into use|comes into use
|
行われる
|
おこなわれる
|
okonawareru
|
festival, feast, carnival
|
お祭り
|
おまつり
|
omatsuri
|
ancient times
|
古代
|
こだい
|
kodai
|
period, epoch, era, age
|
時代
|
じだい
|
jidai
|
sun
|
太陽
|
たいよう
|
taiyou
|
god, deity, divinity, spirit, kami
|
神
|
かみ
|
kami
|
extol|extol|extols, give praise|give praise|gives praise
|
讃える
|
たたえる
|
tataeru
|
|
アンデス
|
|
|
|
の⸺
|
|
|
most important, central, matters most, overriding, top
|
最も重要
|
もっともじゅうよう
|
mottomojuuyou
|
ritual, religious service, festival
|
祭祀
|
さいし
|
saishi
|
wife and children
|
さいし
|
|
saishi
|
...ing is considered to ...
|
とされて
|
|
tosarete
|
Quechua (language), Quechuan, Quichua, Quecha
|
ケチュア語
|
ケチュアご
|
kechuago
|
to deify, to enshrine, to pray, to worship
|
祭り
|
まつり
|
mat suri
|
meaning, significance, sense
|
意味
|
いみ
|
imi
|
do and; doing and
|
し
|
し
|
shi
|
Mother Nature
|
母なる自然
|
ははなるしぜん
|
hahanarushizen
|
blessing, grace
|
恵み
|
めぐみ
|
megumi
|
for, in regard to, per
|
対して
|
たいして
|
taishite
|
thanks, gratitude
|
感謝
|
かんしゃ
|
kansha
|
feelings, thoughts
|
意
|
い
|
i
|
|
表し
|
|
|
abundant (grain) crop, good harvest
|
豊穣
|
ほうじょう
|
houjou
|
to desire, to wish, to hope
|
願う
|
ねがう
|
negau
|
event, function
|
行事
|
ぎょうじ
|
gyouji
|
distant
|
遠
|
とお
|
too
|
king, ruler, sovereign, monarch
|
王
|
おう
|
ou
|
people, populace, masses
|
民衆
|
みんしゅう
|
minshuu
|
to make an appearance, to show up
|
姿を現す
|
すがたをあらわす
|
sugatawoarawasu
|
only, sole, unique
|
唯一
|
ゆいいつ
|
yuiitsu
|
chance, opportunity
|
機会
|
きかい
|
kikai
|
each, every, all
|
各
|
かく
|
kaku
|
district, region, area, locality
|
地方
|
ちほう
|
chihou
|
in great numbers
|
数多く
|
かずおおく
|
kazuooku
|
tomorrow
|
明日
|
あした
|
ashita
|
makes/lets/will make/will let (someone) send (a thing), makes/lets/will make/will let (someone) dispatch, makes/lets/will make/will let (someone) despatch, makes/lets/will make/will let (someone) transmit, makes/lets/will make/will let (someone) take or escort (a person somewhere), makes/lets/will make/will let (someone) see off (a person), makes/lets/will make/will let (someone) bid farewell (to the departed), makes/lets/will make/will let (someone) bury, makes/lets/will make/will let (someone) spend (time), makes/lets/will make/will let (someone) live one's life, makes/lets/will make/will let (someone) pass (down the line), makes/lets/will make/will let (someone) affix okurigana, makes/lets/will make/will let (someone) send
|
送らせる
|
おくらせる
|
okuraseru
|
|
洸太
|
|
|
kouta, traditional ballad accompanied by shamisen
|
こうた
|
|
kouta
|
seems, I think, I guess, I wonder, I hope
|
でしょ
|
でしょ
|
desho
|
ferry (crossing), ferry(boat)
|
渡し
|
わたし
|
watashi
|
to do something in readiness for, to get something (needful) done
|
とく
|
とく
|
toku
|
passer-by, traveler, traveller
|
行人
|
こうじん
|
koujin
|
|
安孫子
|
|
|
|
あびこ
|
|
|
next (year, etc.)
|
来
|
らい
|
rai
|
practice (in the field), training (esp. practical and hands-on), practical exercise, drill
|
実習
|
じっしゅう
|
jisshuu
|
busy, occupied, hectic
|
忙しい
|
いそがしい
|
isogashii
|
seeming ..., appearing ...
|
らしい
|
らしい
|
rashii
|
new, novel, fresh, recent, latest, up-to-date, modern
|
新しい
|
あたらしい
|
atarashii
|
to get, to earn, to acquire, to procure, to gain, to secure, to attain, to obtain, to win, to understand, to comprehend, to receive something undesirable (e.g. a punishment)|to receive something undesirable, to get (ill)|to get
|
え
|
|
e
|
did not be ...-ing|was not ...-ing|were not ...-ing, did not have been ...-ing
|
てなかった
|
|
tenakatta
|
midterm examination
|
中間試験
|
ちゅうかんしけん
|
chuukanshiken
|
considerably, greatly, a lot
|
だいぶ
|
|
daibu
|
order, rank, position (e.g. in a race), precedence
|
順位
|
じゅんい
|
juni
|
dropping, losing
|
落とし
|
おとし
|
otoshi
|
seeming very
|
たらしい
|
たらしい
|
tarashii
|
this time, now
|
今度
|
こんど
|
kondo
|
|
北大
|
|
|
|
ほくだい
|
|
|
medical student
|
医学生
|
いがくせい
|
igakusei
|
more, even more, longer, further
|
もっと
|
もっと
|
motto
|
practical, pragmatic, hands-on, nuts and bolts
|
実践的
|
じっせんてき
|
jissenteki
|
measure, provision, step, countermeasure, counterplan, countermove
|
対策
|
たいさく
|
taisaku
|
be taught (by)|am taught|are taught|is taught, learn from|learn from|learns from
|
教わる
|
おそわる
|
osowaru
|
good, excellent, fine, nice, pleasant, agreeable
|
いい
|
いい
|
ii
|
taking a breather, relaxation, vent hole
|
息抜き
|
いきぬき
|
ikinuki
|
|
言わ
|
|
|
playing
|
遊び
|
あそび
|
asobi
|
moderately, in moderation
|
ほどほどに
|
|
hodohodoni
|
do ...
|
なさい
|
|
nasai
|
|
ミナミ
|
|
|
frightening, terrifying
|
怖
|
こわ
|
kowa
|
that is so, that is right, it looks to me, that's my impression
|
そうだ
|
そうだ
|
souda
|
shape, form, figure, posture, pose
|
カッコ
|
カッコ
|
kakko
|
well
|
よく
|
よく
|
yoku
|
|
アキ
|
|
|
to understand, to comprehend, to grasp, to see, to get, to follow
|
分かる
|
わかる
|
wakaru
|
secret, private, surreptitious
|
密か
|
ひそか
|
hisoka
|
been ...-ing, had been ...-ing
|
てた
|
|
teta
|
|
ユキナ
|
|
|
yes, that is correct, right
|
えー
|
えー
|
e
|
or rather (say), or better (say), or perhaps I should say, or, how should I put it,..., I mean
|
てか
|
てか
|
teka
|
conical hat (East-Asian style), coolie hat
|
かさ
|
|
kasa
|
she, her
|
彼女
|
かのじょ
|
kanojo
|
cutting (grass, hair, etc.)|cuting, mowwing|mowing, clipping|cliping, trimming|triming, pruning, shearing, reaping, harvesting
|
かって
|
|
katte
|
I wonder
|
かな
|
かな
|
kana
|
oh!, oh?, my!
|
おや
|
おや
|
oya
|
my goodness!, oh my!, oh dear!
|
おやおや
|
おやおや
|
oyaoya
|
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener), the
|
その
|
その
|
sono
|
eye, eyeball
|
目
|
め
|
me
|
it is assuredly that ..., can say with confidence that ...
|
なんだ
|
なんだ
|
nanda
|
easy, trifling, harmless, of no concern, nothing
|
なんでもない
|
|
nandemonai
|
to cry, to weep, to sob, to howl
|
なく
|
|
naku
|