|
|
|
|
|
|
| English | Japanese | Japanese-Romaji |
|---|---|---|
| "Tomorrow, finally it is the final interview ... | 「ドキドキしてる？」 | “dokidoki shiteru? ” |
| Now everything is | 「うん…」 | “un ” |
| determined!", "Are pounding?" "Yeah ..." at | 「成功しますように！祈ってるね。」 | “seikou shimasu you ni! inotte ru ne. ” |
| the end to introduce | 最後に紹介するのは | saigo ni shoukai suru no wa |
| Once you give up ", where the end of the game That's it! " | 「あきらめたら、そこで試合終了だよ！」です。 | “akirametara, soko de shiai shūryou da yo! ” desu. |
| It's a famous phrase | マンガ「スラムダンク」に出てくる | manga “suramu danku” ni detekuru |
| that appears in the manga "Slam Dunk" | 有名なフレーズですね。 | yūmei na furēzu desu ne. |
| . If your friends are about to give up or | 友だちが、あきらめてしまいそうなとき | tomodachi ga, akiramete shimai sou na toki |
| don't want to do it anymore | もうやりたくないといったとき | mou yaritakunai to itta toki |
| , please encourage them with these words. | ぜひこの言葉で励ましてあげてくださいね。 | zehi kono kotoba de hagemashite agete kudasai ne. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|