|
|
|
|
|
|
|
Sentences Vocabulary-2-1
|
||
| English | Japanese | Japanese-Romaji |
|---|---|---|
| friends who are trying to take on the challenge . | 「勇気を出して！」という表現もよく使われます。 | “yūki wo dashite! ” to iu hyougen mo yoku tsukawaremasu. |
| "I've been touched by her ... I don't want to do anything anymore." | 「彼女にふられちゃった…もう何もしたくない」 | “are onna ni furarechatta mou nani mo shitakunai” |
| " Be cheerful! I'll have a better love next time." The | 「元気を出して！次はもっといい恋ができるよ」 | “genki wo dashite! tsugi wa motto ī ko ga dekiru yo” |
| fourth is "Don't overdo it." | 4つ目は「無理をしすぎないでね。」です。 | 4 tsu me wa “muri o shisuginaide ne. ” desu. |
| "Overdoing" means "doing too much". | 「無理をする」は「がんばりすぎる」ことです。 | “muri o suru” wa “ganbari sugiru” koto desu. |
| For example, I 'm working hard on my friends who are | 例えば、今とっても一生懸命がんばっている友だちに | tatoeba, ima tottemo ichi u kenmei ganbatte iru tomodachi ni |
| working very hard now . But you | 頑張っているね。でも、無理をし過ぎないでね。 | ganbatte iru ne. demo, muri o sh suginaide ne. |
| can be careful not to overdo it . | と気遣うことができます。 | to kidzukau koto ga dekimasu. |
| "Oh, I'm tired ..." | 「はあー、疲れた…」 | “hā , tsukareta ” |
| "Are you busy studying for qualifications?" | 「資格の勉強、忙しいの？」 | “shikaku no benkyou, isogashī no? ” |
|
Sentences Vocabulary-2-2
|
||
| English | Japanese | Japanese-Romaji |
| "Yeah, I have an exam at the end of this month, so I don't have much time to sleep ..." | 「うん、今月末に試験があるんだ。 だから、寝る時間もなかなかなくて…」 | “un, kongetsu sue ni shiken ga aru n da. dakara, neru jikan mo naka naka nakute ” |
| "Don't overdo it. Your | 「無理しないでね。体も大切だよ！」 | “muri shinaide ne. karada mo taisetsu da yo! ” |
| body is important. The fifth is " May you succeed." | 5つ目は「成功しますように。」です。 | 5 tsu me wa “seikou shimasu you ni. ” desu. |
| "Masuyo" is a word that says a request in your heart. | 「ますように」は、心の中のお願いを言う言葉です。 | “masu you ni” wa, kokoro no uchi no onegai o yū kotoba desu. |
| "May you succeed ." | 「成功しますように。」 | “seikou shimasu you ni. ” |
| You will succeed, please! is what it means. | あなたが成功します、お願いします！という意味です。 | anata ga seikou shimasu, onegaishimasu! to iu imi desu. |
| From now on, I can express my feelings of praying with my | これから、大切な試合や試験を控えている友だちに | kore kara, taisetsu na shiai ya shiken o hikaete iru tomodachi ni |
| friends who are preparing for important games and exams | 一緒に祈っている気持ちを表せます。 | ichi o ni inotte iru kimochi o arawasemasu. |
| . | 「明日、ついに最終面接だ… | “ashita, tsui ni saishū mensetsu da |
| "I have you as successful! Pray." | これですべてが決まる！」 | korede subete ga kimaru! ” |
|
Sentences Vocabulary-2-3
|
||
| English | Japanese | Japanese-Romaji |
| "Tomorrow, finally it is the final interview ... | 「ドキドキしてる？」 | “dokidoki shiteru? ” |
| Now everything is | 「うん…」 | “un ” |
| determined!", "Are pounding?" "Yeah ..." at | 「成功しますように！祈ってるね。」 | “seikou shimasu you ni! inotte ru ne. ” |
| the end to introduce | 最後に紹介するのは | saigo ni shoukai suru no wa |
| Once you give up ", where the end of the game That's it! " | 「あきらめたら、そこで試合終了だよ！」です。 | “akirametara, soko de shiai shūryou da yo! ” desu. |
| It's a famous phrase | マンガ「スラムダンク」に出てくる | manga “suramu danku” ni detekuru |
| that appears in the manga "Slam Dunk" | 有名なフレーズですね。 | yūmei na furēzu desu ne. |
| . If your friends are about to give up or | 友だちが、あきらめてしまいそうなとき | tomodachi ga, akiramete shimai sou na toki |
| don't want to do it anymore | もうやりたくないといったとき | mou yaritakunai to itta toki |
| , please encourage them with these words. | ぜひこの言葉で励ましてあげてくださいね。 | zehi kono kotoba de hagemashite agete kudasai ne. |
|
Sentences Vocabulary-2-4
|
||
| English | Japanese | Japanese-Romaji |
| Do you have any favorite anime or manga in Japanese? | 皆さんが好きなアニメやマンガの日本語はありますか？ | mina san ga suki na anime ya manga no nihongo wa arimasu ka? |
| Please write it in the comment section later! | ぜひ、あとでコメント欄に書いてみてくださいね！ | zehi, ato de komentoran ni kaite mite kudasai ne! |
| Yes, I have studied 6 Japanese words that encourage my friends so far . | はい、ここまで友だちを励ます日本語を | hai, koko made tomodachi o hagemasu nihongo o |
| There were many useful Japanese | 6つ勉強しました。 | 6 tsu benkyou shimashita. |
| words besides "Good luck" and "OK" . Please | 「がんばって」「大丈夫」以外にも | “ganbatte” “daijoubu” igai ni mo |
| remember the phrases introduced in this video | 便利な日本語がたくさんありましたね。 | benri na nihongo ga takusan arimashita ne. |
| and encourage your friends! | この動画で紹介したフレーズを覚えて | kono douga de shoukai shita furēzu o oboete |
| In Meshclass, there are other videos on | ぜひ友達を励ましてみてくださいね！ | zehi tomodachi o hagemashite mite kudasai ne! |
| how to speak like Japanese and how to prepare for | Meshclassには、他にも日本人っぽく話す方法や | mesh class ni wa, hoka ni mo nihon jin ppo ku hanasu houhou ya |
| JLPT. | JLPT対策の動画もあります。 | JLPT taisaku no douga mo arimasu. |
|
Sentences Vocabulary-2-5
|
||
| English | Japanese | Japanese-Romaji |
| Please check this out as well. | ぜひ、こちらもチェックしてみてくださいね。 | zehi, kochira mo chiekku shite mite kudasai ne. |
| And if you like this video | そして、この動画がいいと思ったら | soshite, kono douga gaī tōmottara |
| , please subscribe to the channel. | いいねとチャンネル登録、よろしくお願いします。 | ī ne to channeru touroku, yoroshiku onegaishimasu. |
| See you in the next video! | それでは、また次の動画でお会いしましょう！ | sore de wa, mata tsugi no douga de o ai shimashou! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|