English |
Japanese |
Japanese-Kana |
Japanese-Romaji |
No, it's not the looks, it's the heart!
|
いや見た目じゃない心だ!
|
いやみためじゃないこころだ!
|
iya mita mejanai kokoro da!
|
It's the heart that counts!
|
心が大切なんだよ!
|
こころがたいせつなんだよ!
|
kokoro ga taisetsu nanda yo!
|
After watching his Youtube video
|
Youtubeの動画を見た後
|
ゆおうtubeのどうがをみたあと
|
yu ou tube no douga o mita ato
|
I followed him on Instagram
|
インスタでフォローして
|
インスタでフォローして
|
i n suta de forō shite
|
He followed me back
|
彼からフォローが返ってきて
|
あれからフォローがかえってきて
|
are kara forō ga kaette kite
|
And then we started dating?
|
その後デートを開始した?
|
そののちデートをかいしした?
|
sononochi dēto o kaishi shita?
|
Wait, is that how it works?
|
待ってそういう方法があるの?
|
まってそういうほうほうがあるの?
|
matte souiu houhou ga aru no?
|
I have 300,000 subscribers on my channel
|
俺のチャンネル登録者数30万人だから
|
おれのチャンネルとうろくしゃかず30まんじんだから
|
ore no channeru tourokusha kazu 30 man jin dakara
|
300,000 chances?
|
30万回のチャンスがあるの?
|
30まんまわのチャンスがあるの?
|
30 man mawa no chansu ga aru no?
|
He interrupted my conversation at a party
|
パーティーで私との会話を邪魔して
|
パーティーであたしとのかいわをじゃまして
|
pāti de atashi tono kaiwa o jama shite
|