English |
Japanese |
Japanese-Kana |
Japanese-Romaji |
It's not too loud around you so you can talk
|
周りも全然うるさくないからちゃんと 話すことができるし
|
|
|
And when you have nothing to talk about and it's awkward
|
話すことがなくて気まずくなっても
|
|
|
You can just say "Oh, a shooting star!"
|
あ、流れ星って言えば大丈夫です
|
|
|
There are cafés like that in Tokyo and Osaka
|
このプラネタリウムカフェは東京とか大阪とかいくつかあるので
|
|
|
I chose a place that's easy to access for you all
|
結構みんなが行きやすいところを選びました
|
|
|
If that girl like being outdoors
|
もし女の子が アウトドアが好きだったら
|
|
|
There's a thing called camp café
|
キャンプカフェっていうのもあるので
|
|
|
So I recommend trying out these interesting Japanese cafés
|
そういう日本のちょっと変わったカフェに行くのがオススメです
|
|
|
What I'd recommend to people who think cafés are too boring
|
カフェはちょっとつまらないなっていういう人にオススメなのが
|
|
|
Is rock climbing
|
ロッククライミングです
|
|
|