English |
Arabic-Romanization |
wedding
|
zifaf
|
I was invited to a wedding in Morocco.
|
ana madrua ila zifaf fil magrib.
|
Truly? My family is from Morocco.
|
sahia? a'ilati min al magrib.
|
cousin (daughter my uncle)
|
bintami
|
My cousin lives in morocco.
|
bintami taskunu fil magrib.
|
I love to go to weddings.
|
ohebu an athaba ila zifaf.
|
he will be
|
sa'akunu
|
there will be (he will be there is)
|
sa'akunu hunaka
|
Maybe there will be Mashawi.
|
momkin sa'akunu hunaka mashawi.
|
meat
|
lahm
|
I like to eat meat.
|
ohebu an akul al lahm.
|
vegetables
|
huthar
|
I prefer to eat vegetables.
|
ohebu an akul al huthar.
|
vegetarian
|
nabatia
|
I eat vegetables also.
|
akulu huthar eithon.
|
because I'm a vegetarian.
|
li'anani nabatia
|
Maybe there will be vegetable Tagine.
|
momkin sa'akunu hunaka tazhin bil huthar
|
gift
|
hadiya
|
for her
|
laha
|
I'd like to buy for her a nice gift.
|
ohebu an asteria laha hadiya zhamila.
|
appropriate (fem)
|
munasiba
|
Is money an appropriate gift?
|
hal an nokud hadiya munasiba?
|
pot
|
kudher
|
Does she have a tagine pot?
|
andahi kidher tazhin?
|
Is a tagine pot an appropriate gift for a wedding?
|
hal kudher tazhin hadiya munasiba li zifaf?
|
My cousin likes vegetable tagine.
|
bintami tohebu a tazhin bil hodar.
|
I eat meat and vegetables.
|
akulu lahm wa hodar.
|
I never eat meat.
|
la akulu lahm abadan.
|
I don't think she has an tagine pot.
|
la anuthu andiha kudher tazhin.
|