English |
Japanese |
Japanese-Romaji |
Well then, I can't do any activities in Corona right now, but when Corona is over, will I be able to resume activities again?
|
へー じゃあ、コロナで今は、活動ができないですけど、 コロナが終わったら、また活動を再開されるんですか?
|
e jā, korona de ima wa, katsudou ga dekinaide suke do, korona ga owattara, mata katsudou o saikai sareru ndesu ka?
|
Well, I can't shoot a video for a while, but I'm still making songs.
|
そうですね、ビデオは ちょっと撮れないですけど、曲は 続けて作ってるので。
|
soudesune, bideo wa chotto torenaide suke do, kyoku wa tsudzukete tsukutteru node.
|
Hmm, I see.
|
へー、なるほど。
|
e, naruhodo.
|
Well then, I'll put all the links below, so please listen to them.
|
じゃあ、もう全部のリンクを 下にのせておくので、皆さんぜひぜひ 聞いてみてください。
|
jā, mou zenbu no rinku o shimoni nosete oku node, minasan zehizehi kiite mite kudasai.
|
I think people who speak Spanish will also see it.
|
スペイン語けんの方も、見てると思うので。
|
supeingo kenno hou mo, miteru to omou node.
|
It's the best, everyone in Spanish, thank you.
|
最高ですね、スペイン語けんのみなさん、よろしくお願いします。
|
saikou desu ne, supeingo kenno mi nasa n, yoroshiku onegaishimasu.
|
Thank you.
|
よろしくお願いします。
|
yoroshiku onegaishimasu.
|
Please support.
|
サポート してください。
|
sapōto shite kudasai.
|
Try to say it in Spanish.
|
スペイン語で 言ってみてください。
|
supeingo de itte mite kudasai.
|
really?
|
ほんとですか?
|
honto desuka?
|