|
Forget it ...
|
|
忘れろって…
|
|
wasurero tte
|
|
|
|
Oh! That was ... Hmm!
|
|
ああ！ あのてが… フン！
|
|
ā! ano te ga fun!
|
|
|
|
|
|
|
I can't live anymore because I knew that
|
|
あれを知られてしまったからには 私はもう生きていけない
|
|
are o shirarete shimatta karaniha watashi hamo u ikiteikenai
|
|
|
|
I have no choice but to die!
|
|
死ぬしかない！
|
|
shinu shi kanai!
|
|
|
|
Then don't try to kill me!
|
|
だったら俺を殺そうとすな！
|
|
dattara ore o korosou to suna!
|
|
|
|
I don't want to die, so I have no choice but to kill!
|
|
死にたくないから殺すしかないの！
|
|
shinitakunai kara korosu shi kanai no!
|
|
|
|
Otherwise you'll lose all your memories!
|
|
さもなくば 記憶を全部なくせぇ！
|
|
samonakuba kioku o zenbu naku se ~e!
|
|
|
|
It impossible! O?
|
|
無理だ！ お？
|
|
muri da! o?
|
|
|
|
|
