|
"To Yusaku Kitamura"
|
|
“北村祐作さまへ”
|
|
“kita mura 祐 saku sama e”
|
|
|
|
"Aisaka ..."
|
|
“逢坂…”
|
|
“a saka ”
|
|
|
|
"Taiga ..."
|
|
“大河…”
|
|
“taiga ”
|
|
|
|
So that's it
|
|
なるほど
|
|
naruhodo
|
|
|
|
|
|
|
Did you put this in by mistake?
|
|
これ 間違えて入れただろ？
|
|
kore machigaete ireta daro?
|
|
|
|
I haven't seen the contents
|
|
中身なんか見てないから
|
|
nakami nanka mite naika ra
|
|
|
|
I can't imagine the content at all
|
|
全然内容は 想像つかないけどさ
|
|
zenzen naiyou wa souzou tsukanai kedo sa
|
|
|
|
Well, I'll return it ~
|
|
まぁ 返しておくぜ～
|
|
ma~a kaeshite oku ze～
|
|
|
|
I! Yaba
|
|
イッ！ ヤバッ
|
|
i ~tsu! yaba ~tsu
|
|
