|
Ahaha!
|
|
アハッ しびれるぅ！
|
|
a wa ~tsu shi bi reru ~u!
|
|
|
|
Just because it looks like you
|
|
あんたに似てるってだけで
|
|
anta ni niteru tte dake de
|
|
|
|
This is a big nuisance
|
|
こっちは大迷惑なんだよ
|
|
kocchi wa ōmeiwaku nanda yo
|
|
|
|
If it didn't look like this
|
|
こんな顔じゃなかったら
|
|
konna kao janakattara
|
|
|
|
You can be scared by everyone
|
|
みんなに おびえられることも
|
|
minna ni obierareru koto mo
|
|
|
|
Don't get entangled in a hand-held tiger
|
|
手乗りタイガーに 絡まれることもない
|
|
te nori taigā ni karamareru ko tomonai
|
|
|
|
I should have been more confident in myself
|
|
もっと自分に 自信が持てたはずだ
|
|
motto jibun ni jishin ga moteta hazuda
|
|
|
|
|
|
|
Career Survey Form
|
|
あっ 進路調査票
|
|
a~tsu shinro chousahyou
|
|
|
|
Yup? what?
|
|
うん？ なんだ？
|
|
un? nanda?
|
|
