|
Wow it's late
|
|
うー 遅くなった
|
|
u osoku natta
|
|
|
|
The time sale is over ...
|
|
タイムセール終わっちまう…
|
|
taimusēru owacchimau
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Is that okay?
|
|
だっ 大丈夫か？
|
|
da ~tsu daijoubu ka?
|
|
|
|
Um ... bag bag bag
|
|
えっと… かっ かばん かばん
|
|
etto ka~tsu kaban kaban
|
|
|
|
Let's take it softly for the time being
|
|
とっ とりあえず そっとしといてあげよう
|
|
to~tsu toriaezu sotto shi toite ageyou
|
|
|
|
Ah! eh?
|
|
あっ！ えっ？
|
|
a~tsu! e~tsu?
|
|
