|
|
|
|
|
|
| English | Japanese | Japanese-Romaji |
|---|---|---|
| But other than that it was a good experience, right? | いい経験だねそれも | ī keiken da ne soremo |
| Yeah, and of course the exam is hard, but the problem isn't the questions, it's time. | そうだね、そして試験はもちろん 難しかったけど問題はあの質問じゃなくて時間 | soudane, soshite shiken wa mochiron muzukashikatta kedo mondai hā no shitsumon janakute jikan |
| There isn't enough time | 時間足りない | jikan tarinai |
| It's over in the blink of an eye | あっと言う間に終わった | attoiumani owatta |
| Oh really? Reading comprehension, like that reading section is hard, er, long. It takes time. | そっか、読解だっけそのリーディングのところが難しい長い、時間かかるのかな | sokka, dokkai dakke sono rīdingu no tokoroga muzukashī nagai, jikan kakaru noka na |
| Yeah, it's long and it takes time | そうだね長くて時間がかかる | soudane chou kute jikangakakaru |
| For next time I want to improve my reading speed | 次回のために読む速さを上達したくて | jikai no tameni yomu hayasa o joutatsu shitakute |
| and my reading comprehension ability | 読解の能力も上達したい | dokkai no nouryoku mo joutatsu shitai |
| I see, keep at it! I will! | なるほど 頑張ってね | naruhodo ganbatte ne |
| JLPT has pros and cons, ah, "pros and cons" means there are both good and bad opinions about it | JLPT は賛否両論 賛否両論っていうのはいい意見もあるし悪い意見もあるんだけど | JLPT wa sanpiryouron sanpiryouron tteiu no haī iken mo aru shi warui iken mo aru nda kedo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|