|
|
|
|
|
|
| English | Arabic MSA | Arabic-Vowelled | Arabic-Romanization |
|---|---|---|---|
| the morning | e sop'H | ||
| the word means morning | e kelme sop'H t'ani morning | ||
| since when | min enta | ||
| I like Egypt | b'heb b'mosr | ||
| do you like Cairo? (f) | bethebi el cahera | ||
| yes, I like Cairo | aiwa, b'heb b'el cahera | ||
| will you spend a lot of time | ha ad'di wa'at kitir | ||
| we bought | ishterena | ||
| we bought someting | ishterena hayage | ||
| you (pl) bought | ishteretum | ||
| we ate | akelna | ||
| you (pl) arrived | wasaltom | ||
| when did you (pl) arrive? | wasaltom enta | ||
| we arrived | wasalna | ||
| we arrived in the morning | wasalna e sop'H | ||
| you went (pl) | roHtom | ||
| we went | roHna | ||
| I arrived (m/f)/you arrived (m) | wasalt | ||
| with my family | ma aalti | ||
| with the children | ma el adfal | ||
| with my daughter | ma benti | ||
| with my son | ma ibni | ||
| and my husband | we gozi | ||
| we arrived yesterday morning | wasalna imbereH e sop | ||
| I arrived yesterday morning | wasalt imbereH e sop | ||
| I arrived at 9 o'clock | wasalt asera tesa | ||
| you went (f) | roHti | ||
| when did you go to Borsaid? (f) | roHti borsaid enta | ||
| I went | roHt | ||
| you arrived (f) | wasalti |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|