English |
Arabic MSA |
Arabic-Vowelled |
Arabic-Romanization |
take (m)
|
|
|
hod
|
take a left (m)
|
|
|
hod shimel
|
take a right (m)
|
|
|
hod yimin
|
which road is this?
|
|
|
da tari e
|
is this the correct route?
|
|
|
da tari e mazbut
|
80
|
|
|
tamanin
|
why
|
|
|
lei
|
because
|
|
|
lei'an
|
the stores
|
|
|
el mahalet
|
the store
|
|
|
el mahal
|
closed
|
|
|
ma'afula
|
the stores are closed in Cairo
|
|
|
el mahalet ma'fula fil cahera
|
can I buy something in Cairo?
|
|
|
momkin ashtiri hayage fil cahera
|
open
|
|
|
maftuha
|
the stores are open
|
|
|
el mahalet maftuha
|
late
|
|
|
met aHar
|
because it's
|
|
|
lei an no
|
because it's late
|
|
|
lei an no met aHar
|
in a store
|
|
|
fim hal
|