|
|
|
|
|
|
| English | Arabic MSA | Arabic-Vowelled | Arabic-Romanization |
|---|---|---|---|
| book | keteb | ||
| pretty | gamil | ||
| very pretty book | keteb gamil auwi | ||
| and how much is this book | we kem el ketab da | ||
| our (f) | esaya | ||
| that's too much money | di filus kitira auwi | ||
| husband | gos | ||
| my husband | gos'i | ||
| my husband is over there | gos'i heneik | ||
| wife | mirat | ||
| my wife | mirat'i | ||
| my wife is over there | mirat'i heneik | ||
| she | heya | ||
| she would like | heya t'heb | ||
| she drinks | heya tishrab | ||
| she would like to dring something | heya t'heb b'tishrop hayage | ||
| my husband would like to drink something | gos'i yeheb b'yeshrab hayage | ||
| he | howa | ||
| he drinks (m) | howa yeshrab | ||
| she drinks(f) | heya tishrab | ||
| he would like some tea | howa yeheb b'yeshrab shwayet she | ||
| water | mayah | ||
| tea for me | she leya | ||
| your wife (m) | mirat'ak | ||
| your wife is here | mirat'ak hena | ||
| your husband (f) | gos'ik | ||
| your husband is here | gos'ik hena | ||
| where's my husband | gos'i fein | ||
| your wife isn't here | mirat'ak mish hena | ||
| your husband would like to drink something now | gos'ik yeheb b'yesrop hayage dilwa'ati | ||
| who is over there? | min heneik | ||
| who | min |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|