|
It’s already July.
|
|
もう７月です。
|
|
もうしちつきです。
|
|
Mō 7 tsuki desu.
|
|
|
|
I’m still working on JTLanguage’s “Preach My Gospel” and the LDS scriptures.
|
|
まだJTLanguageの「わたしの福音を宣べ伝えなさい」というコースのLDSの聖典で働いています。
|
|
まだJTLanguageの「わたしのふくいんをのべつたえなさい」というコースのLDSのせいてんではたらいています。
|
|
Ma da JTLanguage no `watashi no fukuin o sen be tsutae nasai' to iu kōsu no LDS no seiten de hataraite imasu.
|
|
|
|
It’s taking too long.
|
|
その仕事は時間がかかりすぎています。
|
|
そのしごとはじかんがかかりすぎています。
|
|
Sono shigoto wa jikan ga kakari sugite imasu.
|
|
|
|
There are still many problems.
|
|
まだ問題がたくさんあります。
|
|
まだもんだいがたくさんあります。
|
|
Mada mondai ga takusan arimasu.
|
|
|
|
But I will try to fix them one by one.
|
|
しかし、私はそれらを一つずつ修正してみます。
|
|
しかし、わたしはそれらをひとつずつしゅうせいしてみます。
|
|
Shi kashi, watashi wa sorera o hitotsu zutsu shūsei shite mimasu.
|
|
