|
|
|
|
|
|
| English | Japanese | Japanese-Kana | Japanese-Romaji |
|---|---|---|---|
| I want to help myself and other people learn languages. | 私は自分をはじめ、ほかの人が言語を習う手助けをしたいです。 | わたしはじぶんをはじめ、ほかのひとがげんごをならうてだすけをしたいです。 | Watashi wa jibun o hajime, hoka no hito ga gengo o narau tedasuke o shitaidesu. |
| My diary can be translated into other languages. | 私の日記をほかの言語に翻訳する事ができます。 | わたしのにっきをほかのげんごにほんやくすることができます。 | Watashi no nikki o hoka no gengo ni hon'yaku suru koto ga dekimasu |
| I will also record audio. | オーディオ録音もするつもりです。 | オーディオろくおんもするつもりです。 | Ōdio rokuon mo suru tsumori desu. |
| I will try to speak clearly and not too fast. | はっきりと、はやすぎないように話してみるつもりです。 | はっきりと、はやすぎないようにはなしてみるつもりです。 | Hakkiri to, haya suginai yō ni hanashite miru tsumori desu. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|