| English | Japanese | Japanese-Kana | Japanese-Romaji |
|---|---|---|---|
| There is a TV set. | テレビがある。 | テレビがある。 | terebi ga aru. |
| There are boys. | 男の子がいる。 | おとこのこがいる。 | otokonoko gai ru. |
| There isn't any food. | 食べ物がない。・食べ物はない。 | たべものがない。・たべものはない。 | tabemono gana i. tabemono hanai. |
| There is no interpreter. | 通訳がいない。・通訳はいない。 | つうやくがいない。・つうやくはいない。 | tsuuyaku gai nai. tsuuyaku hainai. |
| There was an earthquake. | 地震があった。 | じしんがあった。 | jishin ga atta. |
| There was a black bear. | 黒い熊がいた。 | くろいくまがいた。 | kuroi kuma gai ta. |
| There was no shortcut. | 近道がなかった。・近道はなかった。 | ちかみちがなかった。・ちかみちはなかった。 | chikamichi gana katta. chikamichi wa nakatta. |
| There were no passengers. | 乗客がいなかった。・乗客はいなかった。 | じょうきゃくがいなかった。・じょうきゃくはいなかった。 | joukyaku gai nakatta. joukyaku hainakatta. |
| There are stamps and envelopes. | 切手と封筒がある。 | きってとふうとうがある。 | kitte to fuutou ga aru. |
| There are cameramen and reporters (and others). | カメラマンゃレポーターがいる。 | カメラマンゃレポーターがいる。 | kamera ma n ~ya repootaa gai ru. |
| There are lots of apples. | リンゴがたくさんある。 | リンゴがたくさんある。 | ringo ga takusan aru. |
| There are five actors. | 俳優が5人いる。 | はいゆうが5ひといる。 | haiyuu ga 5 hito iru. |
| These is a bookcase in this room. | この部屋に本箱がある。 | このへやにほんばこがある。 | kono heya ni honbako ga aru. |
| There are boys under the tree. | 木の下に男の子がいる。 | このしたにおとこのこがいる。 | konoshita ni otokonoko gai ru. |
| What is on the desk? | 机の上に何がありますか。 | つくえのうえになにがありますか。 | tsukue no ue ni nani ga arimasu ka. |
| Who is in the reception room? | 応接室にだれがいますか。 | おうせつしつにだれがいますか。 | ousetsushitsu nida re ga imasuka. |
| How many books are there? | 本は何冊ありますか。 | ほんはなにさつありますか。 | hon wa nani satsu arimasu ka. |
| How many foreign students are there? | 留学生は何人いますか。 | りゅうがくせいはなにびといますか。 | ryuugakusei wa nanibito imasuka. |
| Is anything there? | 何かありますか。 | なにかありますか。 | nanika arimasu ka. |
| いいえ、何もありません。 | いいえ、何もありません。 | いいえ、なにもありません。 | iie, nanimo arimasen. |
| Is anybody there? | だれかいますか。 | だれかいますか。 | dareka imasuka. |
| いいえ、だれもいません。 | いいえ、だれもいません。 | いいえ、だれもfいません。 | iie, daremo fimasen. |
| The document is on the table. | 書類は机の上にある。 | しょるいはつくえのうえにある。 | shorui wa tsukue no ue ni aru. |
| The section chief is in the president's room. | 課長は社長の部屋にいる。 | かちょうはしゃちょうのへやにいる。 | kachou wa shachou no heya ni iru. |
| Where is the elevator? | エレベーターはどこにありますか。 | エレベーターはどこにありますか。 | erebeetaa wa doko ni arimasu ka. |
| Where is Mr.Kimura? | 木村さんはどこにいますか。 | きむらさんはどこにいますか。 | ki mura san wa doko ni imasuka. |
| Mr. Honda has gray hair. | 本田さんには白髪がある。 | ほんでんさんにはしらががある。 | honden san niha shiraga ga aru. |
| Linda has children. | リンダさんには子供がある。・リンダさんには子供がいる。 | リンダさんにはこどもがある。・リンダさんにはこどもがいる。 | rin da san niha kodomo ga aru. rin da san niha kodomo gai ru. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|