Fluent Practice
|
|||
English | Japanese | Japanese-Kana | Japanese-Romaji |
---|---|---|---|
Do you have a moment? (Little bit okay?) | 少しいいですか | すこしいいですか | sukoshi ī desu ka |
congratulations | おめでとう | おめでとう | omedetou |
My name is John Smith | 私の名前はジョンスミスです | わたしのなまえはジョンスミスです | watashi no namae wa jonsumisu desu |
It is good weather | いい天気ですね | いいてんきですね | ītenki desu ne |
Everything is going well | 全てが順調ですイェイ | すべてがじゅんちょうですイェイ | subete ga junchou desu |
how much is this | これはいくらですか | これはいくらですか | kore wa ikura desuka |
I'd like to check in | 搭乗手続きをお願いします | とうじょうてつづきをおねがいします | toujou tetsudzuki o onegaishimasu |
please do not worry, it's no big deal | 気にしないでください | きにしないでください | kinishinaide kudasai |
It's very hot outside | 外はとても暑いです | ほかはとてもあついです | soto wa totemo atsui desu |
Excuse me (passing) | すみません通してくださいエクスキューズミー | すみませんとおしてくださいエクスキューズミー | sumimasen tōshite kudasai |
help | 助けて | ハープ | tasukete |
Please call an ambulance | 救急車を選んでください | きゅうきゅうしゃをえらんでください | kyūkyūsha o yonde kudasai |
I'm sorry to hear that | 残念です | ざんねんです | zannen desu |
My pleasure, I'm honored | 光栄です | こうえいです | kouei desu |
Do (did) you understand | わかりましたか | わかりましたか | wakarimashita ka |
Say that once more please | もう一度言ってください | もういちどいってください | mou ichi do itte kudasai |
I didn't catch that | 聞き取れません | ききとれません | kiki toremasen |
no kidding | まさか | まさかのけレヽヌ | masaka |
I like it | 好きです | すきです | suki desu |
When will she come back | 彼女はいつ戻ってきますか | かのじょはいつもどってきますか | kanojo wa itsu modotte kimasu ka |
So that's it | なるほど | なるほど | naruhodo |
Let me introduce myself | 自己紹介をさせてください | じこしょうかいをさせてください | jikoshoukai o sasete kudasai |
Police officer | おまわりさん | おまわりさん | omawarisan |
I'd like an aisle seat | 通路側の席をお願いします | つうろがわのせきをおねがいします ゆえあーh | tsūrogawa no seki o onegaishimasu |
I do not like it | 好きではありません | すきではありません | suki dewa arimasen |
Bye bye | ばいばい | ばいばい | bai bai |
Let me introduce Mr. White | ホワイトさんをご紹介させてください | ホワイトさんをごしょうかいさせてください | howaito san o go shoukai sasete kudasai |
Jealous | 羨ましい | うらやましい | urayamashī |
I lost my credit card | クレジットカードをなくしました | クレジットカードをなくしました | kurejittokādo o nakushimashita |
I'm sorry I have something to ask you | すみませんちょっとお聞きしたいことがありますが | すみませんちょっとおききしたいことがありますが | sumimasen chotto o kiki shitai koto ga arimasu ga |
I'm sad | 悲しいです | かなしいです | kanashī desu |
you too | あなたもね | あなたもね | anata mo ne |
Can you forgive me | 許してくれますか | ゆるしてくれますか | yurushite kuremasu ka |
I'm from canada | カナダから来ました | カナダからきました いphone キーホルダー | kanada kara kimashita |
ofcourse that's fine with me | もちろんいいですよ | もちろんいいですよ | mochiron ī desu yo |
Thank you very much | どうもありがとうございますイェイ | どうもありがとうございますイェイ | doumoarigatougozaimasu i~ei |
What time do you leave the office every day | 毎日何時に退社しますか | まいにちなんじにたいしゃしますか | mainichi nanji ni taisha shimasu ka |
What do you read that child | あの子は何と読みますか | あのこはなんとよみますか | anoko wa nanto yomimasu ka |
take it easy | 落ち着いて | おちついて | ochi tsuite |
Where is my seat | 私の座席はどこですか | わたしのざせきはどこですか | watashi no zaseki wa doko desuka |
Please give me another one | もう一つください | もうひとつください | mou hitotsu kudasai |
I think so too ipx center covering | わたしもそう思います ipx 覆う中央 | わたしもそうおもいます いpx おおうちゅうおう | watashi mosou omoimasu i px ōu chūou |
Can i look at the room | 部屋を見ていいですか | へやをみていいですか | heya o mitei i desuka |
I'm fine | 元気です | げんきです | genki desu |
What did you say | 何と言ったのですか | なんといったのですか | nanto itta nodesu ka |
OK | いいですよ | いいですよ | ī desu yo |
I hope so | そうだといいですね | そうだといいですね | souda toi ide sune |
Agricultural land veil | 農地ベール | のうちベール | nouchi bēru |
I understand your feelings | お気持ちわかります | おきもちわかります | o kimochi wakarimasu |
My wallet was stolen | 財布を盗まれました | さいふをぬすまれました | saifu o nusumaremashita |
Yes, please | はいお願いします | はいおねがいします | hai onegaishimasu |
Hello | こんにちは | こんにちは | konnichiha |
Please turn left | 左へ曲がってください | ひだりへまがってください | hidari e magattekudasai |
I have no appetite | 食欲がありません | しょくよくがありません | shokuyoku ga arimasen |
Take care of yourself | お体に気をつけてね | おからだにきをつけてね | o karada ni kiwotsukete ne |
Do you have liquor | お酒はありますか | おさけはありますか | osake wa arimasu ka |
you too | あなたもね | あなたもね | anata mo ne |
What is the purpose of entry | 入国の目的は何ですか | にゅうこくのもくてきはなんですか | nyūkoku no mokuteki wa nande suka |
Where is the way | はどこですかウェイズはどこですか | はどこですかウェイズはどこですか | wa doko desuka weizu wa doko desuka |
This cake is sweet | このケーキは甘い | このケーキはうまい | kono kēki wa umai |
lonely | 寂しい | さびしい | sabishī |
Can i use euro | ユーロは使えますか | ユーロはつかえますか | yūro wa tsukaemasu ka |
Let's keep in touch | 連絡を取り合いましょう | れんらくをとりあいましょう | renrakuwotoriaimashou |
agree | 賛成です | さんせいです | sansei desu |
Servo University of the Arts | サーボ藝大 | サーボげいおお | sābo gei ō |
how much is this | これはいくらですか | これはいくらですか | kore wa ikura desuka |
it's my fault | 私のせいです | わたしのせいです | watashi noseide su |
Can you ship overseas | 海外へ発送出来ますか | かいがいへはっそうできますか | kaigai e hassou deki masu ka |
I'm not very good at English | あまり英語が得意ではありません | あまりえいごがとくいではありません | amari eigo ga tokui dehārimasen |
Welcome | どういたしまして | どういたしまして | douitashimashite |
Do you eat here or take it home? | こちらでお召し上がりですかそれともお持ち帰りですか | こちらでおめしあがりですかそれともおもちかえりですか | kochira de o meshiagari desuka soretomo omochikaeri desuka |
Please wait here | ここで待っていてください | ここでまっていてください | koko de matteitekudasai |
Get angry | 腹が立つ | はらがたつ | haragatatsu |
Please turn right | 右へ曲がってください | みぎへまがってください | migi e magattekudasai |
I'll eat here | ここで食べますそういう | ここでたべますそういう | koko de tabemasu souiu |
With a watch | ウォッチと | ウォッチと | woschi to |
Pleasure n | 悦すなう n | えつすなう ん | etsu suna u n |
i John 2 y Katie | i ジョン2 y ケイティ | い ジョン2 ゆ ケイティ | i jon 2 yu kei ti |
hate | 大嫌い | だいきらい | daikirai |
Excuse me, how does the post office go? | すみません郵便局はどうやっていきますか | すみませんゆうびんきょくはどうやっていきますか | sumimasen yūbinkyoku hadou yatteikimasu ka |
I'm sorry I can't take my hands off | ごめんなさい手が離せません | ごめんなさいてがはなせません | go men nasai te ga hanasemasen |
Can anyone speak english | 誰か英語が話せますか | だれかえいごがはなせますか | dareka eigo ga hanasemasu ka |
goodbye | さようなら | さようなら | sayounara |
Do you understand the meaning | 意味がわかりますか | いみがわかりますか | imi ga wakarimasu ka |
What's wrong | どこが具合悪いですか | どこがぐあいわるいですか | doko ga guai waruidesu ka |
It's raining tomorrow | 明日は雨です | みょうにちはあめです | myounichi wa ame desu |
It's okay for now | 今のところ大丈夫です | いまのところだいじょうぶです | imanotokoro daijoubu desu |
What do you want to eat Watch gu | 何を食べたいですかウォッチ gu 本ずついい | なんをたべたいですかウォッチ ぐ もとずついい | nan o tabetaidesu ka woschi gu moto zutsu ī |
Not as tasty as yes | yes ほど味だけぬ | ゆえっ ほどあじだけぬ | yu e~tsu hodo aji dake nu |
What about you | あなたはどうですか | あなたはどうですか | anata hadou desuka |
Look behind | 後ろをみて | うしろをみて | ushiro o mite |
Is there a pay phone around here? | この辺りに公衆電話はありますか | このあたりにこうしゅうでんわはありますか | kono atari ni koushūdenwa wa arimasu ka |
What is this | これは何ですか | これはなんですか | kore wa nande suka |
please come in | どうぞお入りください | どうぞおいりください | douzo o iri kudasai |
Where are the cash machines | atm はどこにありますか | あーtm はどこにありますか | a tm wa doko ni arimasu ka |
What is your hobby | 趣味は何ですか | しゅみはなんですか | shumi wa nande suka |
It's not your fault John's Boom Uther Off | あなたのせいではありませんジョンズブームユーサーオフ | あなたのせいではありませんジョンズブームユーサーオフ | anata noseide wa ari ma sen jonzubūmuyūsāofu |
Are you okay | 大丈夫ですか | だいじょうぶですか | daijoubu desuka |
I have to go | もう行かなくては | もういかなくては | mou ikanakute wa |
Did you understand | わかりましたか | わかりましたか | wakarimashita ka |
stop | やめて | やめて | yamete |
I want to call the embassy imemode mse | 大使館に電話したいです imemode mse | たいしかんにでんわしたいです いめもで mse | taishikan ni denwa shitaidesu ime mo de mse |
March in darts | ダーツ中マーチ | ダーツなかマーチ | dātsu naka māchi |
Hahn Nice Day | ハーンナイスデイ | ハーンナイスデイ | hān naisu dei |
Exactly | その通り | そのどおり | sono dōri |
Please give me emotions | 感情をお願いします | かんじょうをおねがいします | kanjou o onegaishimasu |
Stop here, please | ここで止めてください | ここでとめてください | koko de tometekudasai |
I'll call the police | 警察を呼びます | けいさつをよびます | keisatsu o yobimasu |
Which do you like | どっちが好きですか | どっちがすきですか | docchi ga suki desuka |
I was surprised | 驚きました | おどろきました | odorokimashita |
Do you have another color | 別の色はありますか | べつのいろはありますか | betsu no iro wa arimasu ka |
It's amazing | すごいね脱アメイズ j | すごいねだつアメイズ j | sugoi ne datsu a meizu j |
I am booking a room | 部屋を予約しています | へやをよやくしています | heya o yoyaku shiteimasu |
do not touch | 触らないで | さわらないで | sawaranaide |
Nothing in particular | 特にありません | とくにありません | tokuni arimasen |
Have you been to America | アメリカへは行ったことがありますか | アメリカへはいったことがありますか | amerika e wa itta kotogārimasu ka |
There is no such thing | どーってことありません | どヽってことありません | do tte koto arimasen |
Can you speak English | 英語が話せますか | えいごがはなせますか | eigo ga hanasemasu ka |
Woman are you free | 女の are you free | おんなの あれ よう free | onna no are you free |
is that all right | それでいいですか | それでいいですか | sorede ī desuka |
Hmm | んえっ | んえっ | n e~tsu |
It hurts here | ここが痛いです | ここがいたいです | koko ga itaidesu |
Excuse me | すみません | すみません | sumimasen |
Is there a safe in the room | 部屋に金庫はありますか | へやにきんこはありますか | heya ni kinko wa arimasu ka |
leave | 離して | はなして | hanashite |
It was helpful | 助かりました | たすかりました | tasukarimashita |
I lost my passport | パスポートをなくしてしまいました | パスポートをなくしてしまいました | pasupōto o nakushiteshimaimashita |
I do not think so | 私はそうは思いません | わたしはそうはおもいません | watashi wa souha omoimasen |
I have something to ask | お願いしたいことがあるのですが | おねがいしたいことがあるのですが | onegai shitai kotogāru nodesu ga |
Don't interrupt | 割り込まないで | わりこまないで | wari komanaide |
Yes i do it | はいそれにします | はいそれにします | hai soreni shimasu |
It hasn't changed | 変わってないですね | かわってないですね | kawattenaide sune |
Willingly | 喜んで | よろこんで | yorokonde |
It's smart ur smarty | 賢いね ur smarty | かしこいね うr smarty | kashikoi ne u r smarty |
Escape | 脱を計 | だつをけい | datsu o kei |
It's nice | 素敵だね | すてきだね | suteki da ne |
I'm a little nervous | 少し緊張しています | すこしきんちょうしています | sukoshi kinchou shiteimasu |
I'm a little tired | 少し疲れました | すこしつかれました | sukoshi tsukaremashita |
I can speak a little english | 少しだけ英語が話せます | すこしだけえいごがはなせます | sukoshi dake eigo ga hanasemasu |
Is work busy | 仕事は忙しいですか | しごとはいそがしいですか | shigoto wa isogashīdesu ka |
Do you have a little time now | 今少し時間ありますか | いますこしじかんありますか | imasukoshi jikan arimasu ka |
I do not understand | 理解できません | りかいできません | rikai dekimasen |
Thank you for complimenting me | 褒めてくれてありがとう | ほめてくれてありがとう | hometeku rete arigatou |
Can you do a dormitory area | 寮街をしてもらえますか | りょうがいをしてもらえますか | ryou gai woshite moraemasu ka |
What time should i meet | 何時に会いましょうか | なんじにあいましょうか | nanji ni aimashou ka |
Let's get it while driving again | もう一度はドライブ中もらおう | もういちどはドライブなかもらおう | mou ichi do wa doraibu naka moraou |
Mon Earth Tube is | モン地球チューブ is | モンちきゅうチューブ いっ | mon chikyū chūbu i~tsu |
You're joking, right | 冗談でしょ | じょうだんでしょ | joudan desho |
It's very cold today | 今日はとても寒いですね | こんにちはとてもさむいですね | konnichiha totemo samuidesu ne |
Please tell me your email address | メールアドレスを教えてください | メールアドレスをおしえてください | mēruadoresu o oshietekudasai |
nice to see you | お会いできてうれしいです | おあいできてうれしいです | o ai dekite ureshīdesu |
Please clean the room | 部屋を掃除してください | へやをそうじしてください | heya o souji shitekudasai |
How much is it | までいくらですか | までいくらですか | made ikura desuka |
Thank you | ありがとう | ありがとう | arigatou |
what's wrong with you | どうかしたの | どうかしたの | doukashita no |
be careful | 気をつけてね | きをつけてね | kiwotsukete ne |
How nice | いいね | いいね | īne |
I can't connect to the internet | ネットにつながりません | ネットにつながりません | netto ni tsunagarimasen |
Same old, same old | 相変わらずです | あいかわらずです | aikawarazu desu |
Do you have a vacant room | 空いている部屋はありますか | すいているへやはありますか | suiteiru heya wa arimasu ka |
What is the exchange rate | 為替レートはいくらですか | かわせレートはいくらですか | kawaserēto wa ikura desuka |
a little cold | 少し寒いです | すこしさむいです | sukoshi samuidesu |
Check out love guy wipe to check out check out | チェックアウトをします愛奴ワイプ to check out チェックアウトをし | チェックアウトをしますあいやつワイプ と check おうt チェックアウトをし | chi~ekkuauto o shimasu ai yatsu waipu to check ou t chi~ekkuauto o shi |
sl table service Do you have table service | sl テーブルサービステーブルサービスはありますか | sl テーブルサービステーブルサービスはありますか | sl tēburu sābisu tēburu sābisu wa arimasu ka |
Will be fooling me | 私を騙してるでしょう | わたしをだましてるでしょう | watashi o damashiteru deshou |
Hello Mr. Smith? | もしもしスミスさんはいらっしゃいますか | もしもしスミスさんはいらっしゃいますか | moshimoshi sumisu san wa irasshaimasu ka |
Nice to meet you | はじめまして | はじめまして | hajimemashite |
Can anyone speak english | 誰か英語が話せますか | だれかえいごがはなせますか | dareka eigo ga hanasemasu ka |
Please give me a red wine | 赤ワインを一つください | あかワインをひとつください | akawain o hitotsu kudasai |
Obi you with beer please one | 帯 you with beer 一つください | たい よう ゐth べえr ひとつください | tai you wi th be e r hitotsu kudasai |
I have to go | 行かなくては | いかなくては | ikanakute wa |
I'm not interested | 興味がありません | きょうみがありません | kyoumi ga arimasen |
Where to meet | どこで会いましょうか | どこであいましょうか | doko de aimashou ka |
What is that by Mazda | あれは何ですかマツダ著 | あれはなんですかマツダちょ | are wa nande suka matsu da cho |
pause gon n | pause ゴン n | パウせ ゴン ん | pau se gon n |
iphone 4 cherry blossoms | iphone 4な桜 | いphone 4なさくら | i phone 4 na sakura |
Aichi Chuo x minutes Seibu is too expensive | 愛知中央 x 分西武高すぎます | あいちちゅうおう x ぶんにしぶたかすぎます | ai chi chūou x bun nishi bu taka sugimasu |
delicious | 美味しい | おいしい | oishī |
I'll bring it home yeah | 持って帰ります yeah | もってかえります ゆえあーh | motte kaerimasu yu e a h |
cheers | 乾杯 | かんぱい | kanpai |
It was 5 times | 5回でした | 5かいでした | 5 kai de shita |
this book Trees please give me this | this 本トゥリーズこれをください | this もとトゥリーズこれをください | this moto to ~urīzu kore o kudasai |
Thank you for your help | 手伝っていただきありがとうございます | てつだっていただきありがとうございます | tetsudatteita daki arigatougozaimasu |
I can't speak english | 英語が話せません | えいごがはなせません | eigo ga hanasemasen |
I feel sick | 気分が悪いです | きぶんがわるいです | ki bun ga waruidesu |
What time is the store closed | 閉店は何時ですか | へいてんはなんじですか | heiten wa nanji desuka |
What happened | どうしたんですか | どうしたんですか | doushitan desuka |
What have you been up to recently | 最近どうしてた | さいきんどうしてた | saikindou shite ta |
When will this bus arrive | このバスはいつにつきますか | このバスはいつにつきますか | kono basu wa itsu ni tsukimasu ka |
Great darts by axon | 素晴らしいダーツ axon 著 | すばらしいダーツ あーxon ちょ | subarashī dātsu a xon cho |
John and wii | ジョンと wii | ジョンと ゐい | jon to wi i |
How are you | お元気ですか | おげんきですか | ogenkidesuka |
Didn't you love before | 以前にを愛しませんでしたか | いぜんにをあいしませんでしたか | izenni o aishimasende shita ka |
What time do you come to work every day | 毎日何時に出社しますか | まいにちなんじにしゅっしゃしますか | mainichi nanji ni shussha shimasu ka |
Does it include breakfast | 朝食付きですか | ちょうしょくつきですか | choushoku tsuki desuka |
It's been a year since I studied English | 英語を勉強して1年になります | えいごをべんきょうして1ねんになります | eigo o benkyou shite 1 nen ni nari masu |
Take your time | 焦らないで | あせらないで | aseranaide |
How does it taste | 味はどうですか | あじはどうですか | aji hadou desuka |
It's a little spicy | 少し辛いです | すこしつらいです | sukoshi tsuraidesu |
I'm surprised | びっくりだ | びっくりだ | bikkuri da |
nice to see you | お会いできてうれしいです | おあいできてうれしいです | o ai dekite ureshīdesu |
I'd like a window seat, please | 窓側の席をお願いします | まどがわのせきをおねがいします | madogawa no seki o onegaishimasu |
No ok what fen contribution | いいえ結構です何フェン寄与 | いいえけっこうですなんフェンきよ | īe kekkou desu nan fe n kiyo |
Guru it up 2 u | ぐーる it up 2 u | ぐヽる いt うp 2 う | gu ru i t u p 2 u |
New to Paris | パリへは初めてですか | パリへははじめてですか | pari e wa hajimete desuka |
What do you call this in english | これは英語で何と言いますか | これはえいごでなんといいますか | kore wa eigo de nanto īmasu ka |
Please tell me what that means | それはどういう意味か教えてください | それはどういういみかおしえてください | sore wa douiu imi ka oshietekudasai |
Can you wake me up at 7am | 午前7時に起こしてもらえますか | ごぜん7ときにおこしてもらえますか | gozen 7 tokini okoshite moraemasu ka |
The compliment is good | お世辞がうまいですね | おせじがうまいですね | oseji ga umaidesu ne |
I caught a cold | 風邪をひきました | かぜをひきました | kazewohikimashita |
Can i borrow a pen | ペンを借りていいですか | ペンをかりていいですか | pen o karitei i desuka |
It's a little salty | 少し塩辛いです | すこししおからいです | sukoshi shiokaraidesu |
good night | おやすみなさい | おやすみなさい | oyasuminasai |
I'm going to stay for 3 nights | 3泊するつもりです | 3はくするつもりです | 3 haku suru tsumori desu |
No problem | 問題ありません | もんだいありません | mondai arimasen |
This is a souvenir from China | これは中国からのお土産です | これはちゅうごくからのおみやげです | kore wa chūgoku kara no omiyage desu |
Where is this bus going | このバスはどこ行きですか | このバスはどこゆきですか | kono basu wa doko yuki desuka |
I'm lost | 道に迷いました | みちにまよいました | michinimayoimashita |
I am an engineer | 私はエンジニアです | わたしはエンジニアです | watashi wa enjinia desu |
see you tomorrow | また明日 | またみょうにち | mata myounichi |
are you married | 結婚していますか | けっこんしていますか | kekkon shiteimasu ka |
I was injured | けがをしました | けがをしました | kega o shimashita |
Can I try this on | 試着していいですか | しちゃくしていいですか | shichaku shitei i desuka |
This is broken | これは壊れています | これはこわれています | kore wa kowareteimasu |
Why | なぜですかもいう | なぜですかもいう | naze desu kamo i u |
Lottery you please Pu by agens | くじ you please ぷ by agens すちぇ | くじ よう please ぷ by あーげんs すちぇ | kuji you please pu by a ge n s su chi~e |
Is Chiyo name | は千代 name | はせんよ なめ | wa sen yo na me |
10 you know i Hada me | 10 you know i はだ me | 10 よう くんおw い はだ め | 10 you ku n o w i wa da me |
i m 4 | i m 4 | い m 4 | i m 4 |
No | いいえ | いいえ | īe |
I am fine | 元気だよ | げんきだよ | genki da yo |
What is it | 何ですか | なんですか | nande suka |
I'm against it | それには反対です | それにははんたいです | soreni wa hantai desu |
It's good | いいですねぇ | いいですねぇ | ī desu ne~e |
How much is one night | 1泊いくらですか | 1はくいくらですか | 1 haku ikura desuka |
What are you doing Watch are you join | 何をしていますかウォッチ are you join | なんをしていますかウォッチ あれ よう じょいん | nan woshite imasu ka woschi are you jo in |
It's terrible | ひどいねえっ | ひどいねえっ | hi do ine e~tsu |
Where can I exchange the Praberazu Check? | プラべらーずチェックはどこで両替できますか | プラべらヽずチェックはどこでりょうがえできますか | pura bera zu chi~ekku wa doko de ryougae dekimasu ka |
I have diarrhea | 下痢をしています | げりをしています | geri woshite i masu |
What kind of work did you do before | 前はどんな仕事をしていましたか | まえはどんなしごとをしていましたか | mae wa donna shigoto o shiteimashita ka |
Please sit down | どうぞお座りください | どうぞおすわりください | douzo osuwari kudasai |
I love it | 大好きです | だいすきです | daisuki desu |
Please tell me your mobile number | 携帯番号を教えてください | けいたいばんごうをおしえてください | keitaibangou o oshietekudasai |
Can I use a credit card | クレジットカードは使えますか | クレジットカードはつかえますか | kurejittokādo wa tsukaemasu ka |
Can I use pound sterling | 英ポンドは使えますか | えいポンドはつかえますか | ei pondo wa tsukaemasu ka |
Is research | 研究です | けんきゅうです | kenkyū desu |
understood | わかりました | わかりました | wakarimashita |
May I ask you for your name | お名前を伺ってもよろしいですか | おなまえをうかがってもよろしいですか | o namae o ukagatte mo yoroshīdesu ka |
Does this bus stop at | このバスはに停まりますか | このバスはにとまりますか | kono basu wa ni tomarimasu ka |
Looks happy | 幸せそうですね | しあわせそうですね | shiawase soudesune |
Please | までお願いします | までおねがいします | made onegaishimasu |
I'm thirsty | 喉が渇いた | のどがかわいた | nodogakawaita |
Does it taste good | 美味しいですか | おいしいですか | oishīdesu ka |
Can I use US dollars | 米ドルは使えますか | べいドルはつかえますか | beidoru wa tsukaemasu ka |
Where are you going | どこへ連れていくのですか | どこへつれていくのですか | doko e tsureteiku nodesu ka |
Can i fine | 罰金で済みますか | ばっきんですみますか | bakkin de sumimasu ka |
Where can I exchange money | お金はどこで両替できますか | おかねはどこでりょうがえできますか | okane wa doko de ryougae dekimasu ka |
No change | お釣りは入りません | おつりははいりません | otsuri wa hairimasen |
Where is the airport | 空港はどこですか | くうこうはどこですか | kūkou wa doko desuka |
Can you show me a little | 少し見せてもらえますか | すこしみせてもらえますか | sukoshi misete moraemasu ka |
What time is it | 今何時ですか | いまなんじですか | ima nanji desuka |
Hold on firmly | しっかりつかまっていっ | しっかりつかまっていっ | shikkari tsukamatte i~tsu |
Could you make it a little cheaper? | もう少し安くしてもらえませんか | もうすこしやすくしてもらえませんか | mou sukoshi yasuku shite moraemasen ka |
I am vegetarian | 私はベジタリアンです | わたしはベジタリアンです | watashi wa bejitarian desu |
There is no hot water | お湯が出ません | おゆがでません | oyu ga demasen |
Can you use your mobile phone | 携帯電話を使わせていただけますか | けいたいでんわをつかわせていただけますか | keitaidenwa o tsukawaseteita dakemasu ka |
I want | が欲しいです | がほしいです | ga hoshīdesu |
Excuse me | すみません | すみません | sumimasen |
I would like to see a doctor | 医者に診てもらいたいです | いしゃにみてもらいたいです | isha ni mitemoraitaidesu |
Home ipv 6 ready curly | 家の ipv 6 ready カーリー | けの いpv 6 レあーdy カヽリー | ke no i pv 6 re a dy ka rī |
Please match with a lawyer | 弁護士と合わせてください | べんごしとあわせてください | bengoshi to awasetekudasai |
Let's take a break | ちょっと休憩しましょう | ちょっときゅうけいしましょう | chotto kyūkei shimashou |
That seems fun | 面白そうですね | おもしろそうですね | omoshiro soudesune |
I'm sorry I'm dancing crowbar | お気の毒にダンス中バール | おきのどくにダンスなかバール | okinodokuni dansu naka bāru |
Aichi should be Candy Crowley | 愛知はずキャンディクラウリー | あいちはずキャンディクラウリー | ai chi hazu kyan di kuraurī |
sorry | ごめんなさい | ごめんなさい | go men nasai |
Please lower the plate | お皿を下げてください | おさらをさげてください | osara o sagetekudasai |
I understand | 理解できました | りかいできました | rikai dekimashita |
Let's manage it | 割管理しましょう | わりかんりしましょう | wari kanri shimashou |
It's nice weather today, is not it | 今日はいい天気ですね | こんにちはいいてんきですね | konnichiha ītenki desu ne |
Very busy | とても忙しいです | とてもいそがしいです | totemo isogashīdesu |
Hello | こんにちは | こんにちは | konnichiha |
I think so | そう思いますあゲスそう | そうおもいますあゲスそう | sou omoimasu a gesu sou |
reinos minutes | reinos て分 | れいんおs てぶん | rei n o s te bun |
Can you close the door | ドアを閉めてもらえますか | ドアをしめてもらえますか | doa o shimete moraemasu ka |
My head is bad | 頭がイタイです | とうがイタイです | tou ga i tai desu |
I'm glad to meet you | こちらこそお会いできてうれしいです | こちらこそおあいできてうれしいです | kochirakoso o ai dekite ureshīdesu |
Where are you going | どこへいくのですか | どこへいくのですか | doko e iku nodesu ka |
I have a fever | 熱があります | ねつがあります | netsu ga arimasu |
May I see the menu | メニューを見せてください | メニューをみせてください | menyū o misetekudasai |
I like it | それはいいですね | それはいいですね | sore haī desu ne |
Did something happen recently | 最近何かありましたか | さいきんなにかありましたか | saikin nanika arimashita ka |
Please enter a little more slowly | もう少しゆっくり入ってください | もうすこしゆっくりはいってください | mou sukoshi yukkuri haittekudasai |
I don't feel good | 気分がすぐれません | きぶんがすぐれません | kibun ga suguremasen |
Hello o-san? | もしもし o さんですか | もしもし お さんですか | moshimoshi o san desuka |
Please tell us to call back | 折り返しお電話くださいとお伝え願います | おりかえしおでんわくださいとおつたえねがいます | orikaeshi odenwa kudasai tō tsutae negaimasu |
I want to return | 返品をしたいです | へんぴんをしたいです | henpin o shitaidesu |
I came for sightseeing | 観光で来ました | かんこうできました | kankou de kimashita |
See you later | ではまた後で | ではまたあとで | dehamata atode |
Long time no see | お久しぶりです | おひさしぶりです | ohisashiburi desu |
That's beautiful | 綺麗だね | きれいだね | kirei da ne |
It's raining Etsu Way Hey | 雨が降ってきました悦ウェイねぇねぇ | あめがくだってきましたえつウェイねぇねぇ | ame ga kudatte kimashita etsu wei ne~e ne~e |
Can you help me | 手伝って頂けますか | てつだっていただきけますか | tetsudatte itadaki ke masu ka |
Learn Japanese While You Sleep
|
|||
English | Japanese | Japanese-Kana | Japanese-Romaji |
what time do you get up? | 何時に起きますか? | なんじにおきますか? | nanji ni okimasu ka? |
I get up at 8 am. | 私は午前八時に起きます。 | わたしはごぜんはちときにおきます。 | watashi wa gozen hachi tokini okimasu. |
I get out of bed. | ベッドからでます。 | ベッドからでます。 | beddo kara demasu. |
Do you eat breakfast? | 朝食を食べますか? | ちょうしょくをたべますか? | choushoku o tabemasu ka? |
I brush my teeth. | 歯を磨きます。 | はをみがきます。 | ha wo migakimasu. |
I take a shower. | シャワーを浴びます。 | シャワーをあびます。 | shawā wo abimasu. |
Do you watch TV in the morning? | 朝テレビを見ますか? | あさテレビをみますか? | asa terebi o mimasu ka? |
I check the phone. | 電話を確認します。 | でんわをかくにんします。 | denwa o kakunin shimasu. |
I call the boss. | 上司に電話します。 | じょうしにでんわします。 | joushi ni denwa shimasu. |
I check my email. | メールを確認します。 | メールをかくにんします。 | mēru o kakunin shimasu. |
Do you drive to work? | 仕事に車で行きますか? | しごとにくるまでいきますか? | shigoto ni kuruma de ikimasu ka? |
I'm going to work by bus. | バスで仕事に行きます。 | バスでしごとにいきます。 | basu de shigoto ni ikimasu. |
I need to catch a taxi. | タクシーをつかまえる必要があります。 | タクシーをつかまえるひつようがあります。 | takushī o tsukamaeru hitsuyou ga arimasu. |
I need to turn on the computer. | コンピューターをつける必要があります。 | コンピューターをつけるひつようがあります。 | konpyūtā o tsukeru hitsuyou ga arimasu. |
I need to set an alarm. | アラームをセットする必要があります。 | アラームをセットするひつようがあります。 | arāmu o setto suru hitsuyou ga arimasu. |
I turn on the electricity. | 電気を付けます。 | いなずまきをつけます。 | inazuma kiwotsukemasu. |
I turn off the electricity. | 電気を切ります。 | でんきをきります。 | denki o kirimasu. |
Do you like coffee? | コーヒーは好きですか? | コーヒーはすきですか? | kōhī wa suki desuka? |
I make coffee in the morning. | 私は朝コーヒーを作ります。 | わたしはあさコーヒーをつくります。 | watashi wa asa kōhī o tsukurimasu. |
I need to turn off the alarm. | アラームを切る必要があります。 | アラームをきるひつようがあります。 | arāmu o kiru hitsuyou ga arimasu. |
Do you want to walk the dog? | 犬の散歩をしますか? | いぬのさんぽをしますか? | inu no sanpo o shimasu ka? |
I don't watch the news. | 私はニュースを見ません。 | わたしはニュースをみません。 | watashi wa nyūsu o mimasen. |
I wash my face. | 顔を洗います。 | かおをあらいます。 | kao o araimasu. |
I need to wash my hands. | 手を洗う必要があります。 | てをあらうひつようがあります。 | te o arau hitsuyou ga arimasu. |
Do you want something to eat? | 何か食べるものが欲しいですか? | なにかたべるものがほしいですか? | nanika taberu mono ga hoshīdesu ka? |
I clean the room every week. | 毎週部屋を掃除します。 | まいしゅうへやをそうじします。 | maishū heya o souji shimasu. |
I make the bed. | ベッドを整えます。 | ベッドをととのえます。 | beddo o totonoemasu. |
I put on shoes. | 靴を履きます。 | くつをはきます。 | kutsu o hakimasu. |
Do I/you put out the trash? | ゴミを出しますか? | ゴミをだしますか? | gomi o dashimasu ka? |
Do I/you wash the dishes? | 皿を洗いますか? | さらをあらいますか? | sara o araimasu ka? |
Will you open the window? | 窓を開けてくれますか? | まどをひらけてくれますか? | mado o hirakete kuremasu ka? |
Will you close the door? | ドアを閉めてくれますか? | ドアをしめてくれますか? | doa o shimete kuremasu ka? |
What time does the store open? | 何時にお店は開きますか? | なんじにおみせはひらきますか? | nanji ni omise wa hirakimasu ka? |
What time does the restaurant close? | 何時にレストランは閉まりますか? | なんじにレストランはしまりますか? | nanji ni resutoran wa shimarimasu ka? |
Do you watch YouTube videos? | YouTube動画を見ますか? | ようTubeどうがをみますか? | youtube douga o mimasu ka? |
I let down/comb my hair. | 髪をときます。 | かみをときます。 | kami wo tokimasu. |
I'm going to work. | 仕事に行きます。 | しごとにいきます。 | shigoto ni ikimasu. |
I go home | 家に行きます。 | いえにいきます。 | ie ni ikimasu. |
I'm going to the gym. | ジムに行きます。 | ジムにいきます。 | jimu ni ikimasu. |
I exercise in the gym. | ジムで運動します。 | ジムでうんどうします。 | jimu de undou shimasu. |
I like saving money. | 貯金が好きです。 | ちょきんがすきです。 | chokin ga suki desu. |
I need to go upstairs. | 上の階へ行く必要があります。 | うえのかいへいくひつようがあります。 | Ue no kai e iku hitsuyō ga arimasu. |
I need to go downstairs. | 下の階へ行く必要があります。 | したのかいへいくひつようがあります。 | shita no kai e iku hitsuyou ga arimasu. |
I'll call my mom. | お母さんに電話します。 | おかあさんにでんわします。 | okāsan ni denwa shimasu. |
Do you want to send a message? | メッセージを送りますか? | メッセージをおくりますか? | messeji o okurimasu ka? |
I need to download this file. | このファイルをダウンロードする必要があります。 | このファイルをダウンロードするひつようがあります。 | kono fairu o daunrōdo suru hitsuyou ga arimasu. |
The internet speed is slow. | インターネットのスピードが遅いです。 | インターネットのスピードがおそいです。 | intānetto no supīdo ga osoidesu. |
Do you know what time it is? | 何時か分かりますか? | なんじかわかりますか? | nan ji ka wakarimasu ka? |
It is eleven am. | 午前十一時です。 | ごぜんじゅういちじです。 | gozen jū ichi ji desu. |
Can you use chopsticks? | 箸を使えますか? | はしをつかえますか? | hashi o tsukaemasu ka? |
I'm stuck in a traffic jam. | 渋滞につかまっています。 | じゅうたいにつかまっています。 | jūtai ni tsukamatte imasu. |
I'm going to be late. | 遅れそうです。 | おくれそうです。 | okure sou desu. |
will be late. | 遅れます。 | おくれます。 | okuremasu. |
I have to wait in line. | 列で待たなければなりません。 | れつでまたなければなりません。 | retsu de matanakereba narimasen. |
Do you like listening to music? | 音楽を聴くのが好きですか? | おんがくをきくのがすきですか? | ongaku o kiku no ga suki desu ka? |
I like listening to music. | 音楽を聴くのが好きです。 | おんがくをきくのがすきです。 | ongaku o kiku no ga suki desu. |
It's time to go. | 行く時間です。 | いくじかんです。 | iku jikan desu. |
Do you like tea | お茶が好きですか? | おちゃがすきですか? | ocha ga suki desu ka? |
I take a picture with the phone. | 電話で写真を撮ります。 | でんわでしゃしんをとります。 | denwa de shashin wo torimasu. |
I broke the cup. | コップを壊しました。 | コップをこわしました。 | koppu o kowashimashita. |
I spilled coffee. | コーヒーをこぼしました。 | コーヒーをこぼしました。 | kōhī o koboshimashita. |
I prefer to pay in cash. | 現金で払うことを好みます。 | げんきんではらうことをこのみます。 | genkin de harau koto wo konomimasu. |
I prefer to use a credit card. | クレジットカードを使うことを好みます。 | クレジットカードをつかうことをこのみます。 | kurejittokādo o tsukau koto wo konomimasu. |
What did you order? | 何を注文しましたか? | なんをちゅうもんしましたか? | nani o chūmon shimashita ka? |
I ordered a drink. | 飲み物を注文しました。 | のみものをちゅうもんしました。 | nomimono o chūmon shimashita. |
I ordered a salad. | サラダを注文しました。 | サラダをちゅうもんしました。 | sarada o chūmon shimashita. |
I haven't ordered anything. | 何も注文していません。 | なにもちゅうもんしていません。 | nanimo chūmon shiteimasen. |
Can I have a glass of water? | 水を一杯頂けますか? | みずをいっぱいいただきけますか? | Mizu o ippai itadakemasu ka? |
What are you doing? | 何をしていますか? | なんをしていますか? | nan wo shite imasu ka? |
What are you going to do tomorrow? | 明日何をしますか? | あしたなにをしますか? | ashita nani o shimasu ka? |
Do you have any plans for tomorrow? | 明日予定はありますか? | あしたよていはありますか? | ashita yotei wa arimasu ka? |
I pour water. | 水をそそぎます。 | みずをそそぎます。 | mizu o sosogimasu. |
I open the bottle. | ボトルを開けます。 | ボトルをひらけます。 | botoru o hirakemasu. |
I need to print the document. | 書類を印刷する必要があります。 | しょるいをいんさつするひつようがあります。 | shorui o insatsu suru hitsuyou ga arimasu. |
I need to write a letter. | 手紙を書く必要があります。 | てがみをかくひつようがあります。 | tegami o kaku hitsuyou ga arimasu. |
What is lunch? | 昼食は何ですか? | ちゅうしょくはなんですか? | chūshoku wa nande suka? |
What is dinner? | 夕食は何ですか? | ゆうしょくはなんですか? | yūshoku wa nande suka? |
What time do you prepare your dinner? | 何時に夕食を準備しますか? | なんじにゆうしょくをじゅんびしますか? | nanji ni yūshoku o junbi shimasu ka? |
I will pay the fee. | 料金を支払います。 | りょうきんをしはらいます。 | ryoukin o shiharaimasu. |
I sit. | 座ります。 | すわります。 | suwarimasu. |
I stand. | 立ちます。 | たちます。 | tachimasu. |
I will go to school. | 学校に行きます。 | がっこうにいきます。 | gakkou ni ikimasu. |
I raise my hand. | 手を上げます。 | てをあげます。 | te wo agemasu. |
read a book. | 本を読みます。 | ほんをよみます。 | hon o yomimasu. |
I watch a movie. | 映画を見ます。 | えいがをみます。 | eiga o mimasu. |
I'm going to the cinema. | 映画館に行きます。 | えいがかんにいきます。 | eigakan ni ikimasu. |
I will quit school. | 学校を辞めます。 | がっこうをやめます。 | gakkou o yamemasu. |
I take a bath. | お風呂に入ります。 | おふろにはいります。 | ofuro ni hairimasu. |
I can ride a bicycle. | 自転車に乗ることができます。 | じてんしゃにのることができます。 | jitensha ni noru koto ga dekimasu. |
I relax at home. | 家でリラックスします。 | いえでリラックスします。 | ie de rirakkusu shimasu. |
I reply to comments. | コメントに返信します。 | コメントにへんしんします。 | komento ni henshin shimasu. |
I will rent a car. | 車を借ります。 | くるまをかります。 | kuruma o karimasu. |
I will do the laundry. | 洗濯をします。 | せんたくをします。 | sentaku o shimasu. |
I fold the clothes. | 服をたたみます。 | ふくをたたみます。 | fuku o tatamimasu. |
I wash the clothes. | 服を洗います。 | ふくをあらいます。 | fuku o araimasu. |
I won. | 勝ちました。 | かちました。 | kachimashita. |
I lost. | 負けました。 | まけました。 | makemashita. |
I take a vacation | 休暇を取ります。 | きゅうかをとります。 | kyūka o torimasu. |
How much did you earn? | いくら稼ぎましたか? | いくらかせぎましたか? | ikura kasegimashita ka? |
I straighten up the room. | 部屋を片付けます。 | へやをかたづけます。 | heya o katadzukemasu. |
I take the elevator. | エレベーターに乗ります。 | エレベーターにのります。 | erebētā ni norimasu. |
I take the bus. | バスに乗ります。 | バスにのります。 | basu ni norimasu. |
I get off the train. | 電車を降ります。 | でんしゃをおります。 | densha o orimasu. |
I vacuum the floor. | 床に掃除機をかけます。 | ゆかにそうじきをかけます。 | yuka ni soujiki o kakemasu. |
I like to relax in the room. | 部屋でくつろぐのが好きです。 | へやでくつろぐのがすきです。 | heya deku tsu ro gu no ga suki desu. |
I want to watch a movie. | 映画を見たいです。 | えいがをみたいです。 | eiga o mitai desu. |
I focus on school. | 学校で集中します。 | がっこうでしゅうちゅうします。 | gakkou de shūchū shimasu. |
What is your hobby? | 趣味は何ですか? | しゅみはなんですか? | shumi wa nan desu ka? |
I like to run. | 走ることが好きです。 | はしることがすきです。 | hashiru koto ga suki desu. |
I like to swim. | 泳ぐことが好きです。 | およぐことがすきです。 | oyogu koto ga suki desu. |
What's your name | 名前を何ですか? | なまえをなんですか? | namae o nan desu ka? |
My name is John. | 名前はジョンです。 | なまえはジョンです。 | namae wa jon desu. |
Where are you from? | どこから来ましたか。 | どこからきましたか。 | dokoka ra kimashita ka? |
I'm from Columbia. | コロンビアから来ました。 | コロンビアからきました。 | koronbia kara kimashita. |
Where did you find it? | どこで見つけましたか? | どこでみつけましたか? | doko de mitsukemashita ka? |
I found it in the car. | 車の中で見つけました。 | くるまのなかでみつけました。 | kuruma no naka de mitsukemashita. |
Where were you going? | どこに行っていましたか? | どこにいっていましたか? | doko ni itte imashita ka? |
I was at home. | 家にいました。 | いえにいました。 | ie ni imashita. |
Where are you going? | どこに行きますか? | どこにいきますか? | doko ni ikimasu ka? |
I go to the hotel. | ホテルに行きます。 | ホテルにいきます。 | hoteru ni ikimasu. |
I return home. | 家に帰ります。 | いえにかえります。 | ie ni kaerimasu. |
Where is the toilet? | トイレはどこですか? | トイレはどこですか? | toire wa doko desu ka? |
It is over there. | あそこです。 | あそこです。 | asoko desu. |
Do you know where the bank is? | 銀行がどこにあるか知っていますか? | ぎんこうがどこにあるかしっていますか? | ginkou ga doko ni aru ka shitte imasu ka? |
I don't know where the bank is. | 銀行がどこにあるか知りません。 | ぎんこうがどこにあるかしりません。 | ginkou ga doko ni aru ka shirimasen. |
Where is the car? | 車はどこですか? | くるまはどこですか? | kuruma wa doko desu ka? |
The car is a garage. | 車はガラージです。 | くるまはガラージです。 | kuruma wa garāji desu. |
What is that? | あれは何ですか? | あれはなんですか? | are wa nande suka? |
It's my credit card. | それは私のクレジットカードです。 | それはわたしのクレジットカードです。 | sore wa watashi no kurejittokādo desu. |
What is this? | これは何ですか? | これはなんですか? | kore wa nan desu ka? |
This is my wallet. | これは私の財布です。 | これはわたしのさいふです。 | kore wa watashi no saifu desu. |
What did you do yesterday? | 昨日何をしましたか? | きのうなにをしましたか? | kinou nani o shimashita ka? |
I went to school yesterday. | 昨日学校に行きました。 | きのうがっこうにいきました。 | kinou gakkou ni ikimashita. |
What are you going to do tomorrow? | 明日何をしますか? | あしたなんをしますか? | ashita nan o shimasu ka? |
I have to work early tomorrow. | 明日早く仕事をしなければなりません。 | あしたはやくしごとをしなければなりません。 | ashita hayaku shigoto o shinakereba narimasen. |
What do you think? | どう思いますか? | どうおもいますか? | dou omoimasu ka? |
I'm tired. | 私は疲れています。 | わたしはつかれています。 | watashi wa tsukarete imasu. |
I'm hungry. | 私はお腹が空きました。 | わたしはおなかがすきました。 | watashi wa onaka ga sukimashita. |
I'm thirsty. | 私は喉が渇きました。 | わたしはのどがかわきました。 | watashi wa nodo ga kawakimashita. |
I feel good | 私は気分がいいです。 | わたしはきぶんがいいです。 | watashi wa kibun ga ī desu. |
|
|
|