English |
Japanese |
Japanese-Kana |
Japanese-Romaji |
work (film, book) (Noun - noun (common), noun or participle which takes the aux. verb suru)
|
制作
|
せいさく
|
seisaku
|
touch, feel, experience, perceive, allude to, refer to, mention, infringe, proclaim, make known (Inflection of (触れる - ふれる - fureru) - Ichidan (ru) verb, Desire Indicative Present Plain Positive)
|
触れたい
|
ふれたい
|
furetai
|
from now on, hereafter (Noun - adverbial noun, noun (temporal))
|
今後
|
こんご
|
kongo
|
cooked rice (Noun - noun (common))
|
飯
|
めし, まんま, まま, いい
|
meshi, manma, mama, ī
|
cooked rice (Noun - noun (common))
|
ご飯
|
ごはん
|
gohan
|
burn, roast/burn, broil/burn, grill/burn, bake/burn, toast/burn, barbecue/burn, heat/burn, heat up/burn, fire/burn, envy/burn (Inflection of (焼く - やく - yaku) - Godan verb with `ku' ending, Infinitive)
|
焼き
|
やき
|
yaki
|
rice with tea poured on it (Japanese dish) (Noun - noun (common), polite (teineigo) language)
|
お茶漬け
|
おちゃづけ
|
ochadzuke
|
Japanese food, Japanese-style meal, Japanese cuisine (Noun - noun (common))
|
和食
|
わしょく
|
washoku
|
simple, easy, uncomplicated (Adjective - adjectival nouns or quasi-adjectives, noun (common))
|
簡単
|
かんたん
|
kantan
|
window (Noun - noun (common))
|
窓
|
まど
|
mado
|
scenery, scene, landscape, view, sight (Noun - noun (common), nouns which may take the genitive case particle `no')
|
風景
|
ふうけい
|
fūkei
|
Taiwan (Noun - noun (common), nouns which may take the genitive case particle `no')
|
台湾
|
たいわん
|
taiwan
|
look at, gaze at, watch, stare at, observe (Inflection of (眺める - ながめる - nagameru) - Ichidan (ru) verb, Progressive Present Plain Positive)
|
眺めている
|
ながめている
|
nagamete iru
|
wonderful, marvelous, strange, incredible, amazing, curious, miraculous, mysterious (Adjective - adjectival nouns or quasi-adjectives, noun (common))
|
不思議
|
ふしぎ
|
fushigi
|
feeling, mood (Noun - noun (common))
|
気分
|
きぶん
|
kibun
|
1. another time; again; over again; once again; anew 2. formally; especially; intentionally; deliberately
|
改めて
|
あらためて, ***
|
aratamete, ***
|
suddenly, casually, accidentally, incidentally, unexpectedly, unintentionally (Adverb - phonetic reading, adverb, word usually written using kana alone)
|
ふと
|
|
futo
|
home town, birthplace, native place, one's old home (Noun - noun (common), word usually written using kana alone)
|
故郷
|
こきょう, ふるさと
|
kokyou, furusato
|
ward, district, section (Noun - noun (common))
|
区
|
く
|
ku
|
grow (up)/grow (Inflection of (育つ - そだつ - sodatsu) - Godan verb with `tsu' ending, Indicative Past Polite Positive)
|
育ちました
|
そだちました
|
sodachimashita
|
pride, boast (Noun - noun (common), noun or participle which takes the aux. verb suru, nouns which may take the genitive case particle `no')
|
自慢
|
じまん
|
jiman
|
personal, individual, private (Adjective - adjectival nouns or quasi-adjectives)
|
個人的
|
こじんてき
|
kojinteki
|
regarding, in, to, towards, with regards to (Expressions (phrases, clauses, etc.))
|
に対する
|
にたいする
|
nitaisuru
|
varied, various (Adjective - adjectival nouns or quasi-adjectives, noun (common))
|
様々
|
さまざま, さまさま
|
samazama, samasama
|
charm, fascination, glamour, glamor, attraction, appeal (Noun - noun (common))
|
魅力
|
みりょく
|
miryoku
|
huge, gigantic, enormous (Adjective - adjectival nouns or quasi-adjectives, noun (common))
|
巨大
|
きょだい
|
kyodai
|
tradition, convention (Noun - noun (common))
|
伝統
|
でんとう
|
dentou
|
shopping street, shopping district (Noun - noun (common))
|
ショッピング街
|
ショッピングがい
|
shoppingugai
|
overwhelming (Adjective - adjectival nouns or quasi-adjectives, noun (common))
|
圧倒的
|
あっとうてき
|
attouteki
|
heading towards
|
向かっている
|
むかっている
|
mukatteiru
|
firm-sided backpack made of leather, etc. (used by Japanese elementary schoolchildren, often red for girls and black for boys) (dut: ransel) (Noun - noun (common))
|
ランドセル
|
ランドセル
|
randoseru
|
carried on one's back
|
背負った
|
しょった
|
shotta
|
elementary school student, primary school student, grade school student (Noun - noun (common))
|
小学生
|
しょうがくせい
|
shougakusei
|
new product or model (Noun - noun (common))
|
新発売
|
しんはつばい
|
shinhatsubai
|
bento, Japanese box lunch (Noun - noun (common))
|
弁当
|
べんとう
|
bentou
|
midsummer (Noun - adverbial noun, noun (temporal))
|
真夏
|
まなつ
|
manatsu
|
blue, azure (Adjective - adjective)
|
青い
|
あおい
|
aoi
|
emptiness, vacuum, blank (Noun - noun (common), nouns which may take the genitive case particle `no')
|
空
|
から, そら, くう, うろ, うつほ, うつせ, うつお
|
kara, sora, uro, utsuho, utsuse, utsuo, kū
|
to float, to be suspended (Verb - Godan verb with `bu' ending)
|
浮かぶ
|
うかぶ
|
ukabu
|
white (Adjective - adjective)
|
白い
|
しろい
|
shiroi
|
cloud (Noun - noun (common))
|
雲
|
くも
|
kumo
|
taking a commemorative photo (Noun - noun (common))
|
記念撮影
|
きねんさつえい
|
kinensatsuei
|
tourist (Noun - noun (common))
|
観光客
|
かんこうきゃく
|
kankoukyaku
|
There is no limit
|
限りません
|
かぎりません
|
kagirimasen
|
some time ago, not long ago, just now (Noun - adverbial noun, noun (temporal))
|
先程
|
さきほど
|
sakihodo
|
looking at
|
眺めていて
|
ながめていて
|
nagameteite
|
floated
|
浮かんだ
|
うかんだ
|
ukanda
|
neighbourhood, neighborhood (Noun - noun (common), nouns which may take the genitive case particle `no')
|
近所
|
きんじょ
|
kinjo
|
large-scale (Adjective - adjectival nouns or quasi-adjectives, noun (common))
|
大規模
|
だいきぼ
|
daikibo
|
park (Noun - noun (common))
|
公園
|
こうえん
|
kouen
|
housing district, residential district (Noun - noun (common))
|
住宅地
|
じゅうたくち
|
jūtakuchi
|
always, sure, make sure
|
必ず
|
かならず
|
kanarazu
|
swing, trapeze (Noun - noun (common), word usually written using kana alone)
|
ブランコ
|
ブランコ
|
buranko
|
iron rod, iron bar, iron club (Noun - noun (common))
|
鉄棒
|
てつぼう, かなぼう
|
tetsubou, kanabou
|
play equipment, playground equipment (Noun - noun (common))
|
遊具
|
ゆうぐ
|
yūgu
|
equipment, facilities, installation, accommodations, conveniences, arrangements (Noun - noun (common), noun or participle which takes the aux. verb suru)
|
設備
|
せつび
|
setsubi
|
everyday, daily, ordinary, usual, routine, regular (Adjective - nouns which may take the genitive case particle `no', adverbial noun, noun (temporal))
|
日常
|
にちじょう
|
nichijou
|
condensation (of ideas, emotions, etc.) (Noun - noun (common), noun or participle which takes the aux. verb suru)
|
凝縮
|
ぎょうしゅく
|
gyoushuku
|
clogged
|
詰まっている
|
つまっている
|
tsumatteiru
|
to have a certain mood or feeling, to have a hunch (Verb - Expressions (phrases, clauses, etc.), suru verb - irregular)
|
気がする
|
きがする
|
kigasuru
|
nursery school pupil (Noun - noun (common))
|
保育園児
|
ほいくえんじ
|
hoikuenji
|
childcare worker, kindergarten teacher (Noun - noun (common))
|
保母
|
ほぼ
|
hobo
|
to be able to take (someone) with one; to be able to bring along; to be able to go with; to be able to be accompanied by
|
連れられて
|
つれられて
|
tsurerarete
|
playing
|
遊んでいる
|
あそんでいる
|
asondeiru
|
return, coming back (Noun - noun (common))
|
帰り
|
かえり
|
kaeri
|
housewife (Noun - noun (common))
|
専業主婦
|
せんぎょうしゅふ
|
sengyoushufu
|
several people, a few people (Noun - noun (common), nouns which may take the genitive case particle `no')
|
数人
|
すうにん
|
suunin
|
something, for some reason, some kind of (Adverb - adverb, word usually written using kana alone)
|
何やら
|
なにやら
|
naniyara
|
content-free chat, idle gossip (Noun - noun (common))
|
井戸端会議
|
いどばたかいぎ
|
idobatakaigi
|
evening, dusk (Noun - adverbial noun, noun (temporal))
|
夕方
|
ゆうがた
|
yūgata, yuugata
|
senior high school student (Noun - noun (common))
|
高校生
|
こうこうせい
|
koukousei
|
bag, satchel, briefcase, basket (Noun - noun (common), word usually written using kana alone)
|
鞄
|
かばん
|
kaban
|
abandoned
|
放り
|
ほうり
|
houri
|
throw
|
投げて
|
なげて
|
nagete
|
talking about one's love interests, girls' talk, gossiping (Noun - noun (common), noun or participle which takes the aux. verb suru, abbreviation, colloquialism)
|
恋バナ
|
こいバナ
|
koibana
|
weekend (Noun - adverbial noun, noun (common))
|
週末
|
しゅうまつ
|
shūmatsu
|
worn-out (as opposed to sleepy) (Adjective - noun or verb acting prenominally)
|
疲れた
|
つかれた
|
tsukareta
|
beer (dut: bier, eng:) (Noun - noun (common))
|
ビール
|
ビール
|
bīru
|
one hand (Noun - noun (common), nouns which may take the genitive case particle `no')
|
片手
|
かたて
|
katate
|
facial expression, countenance (Noun - noun (common))
|
表情
|
ひょうじょう
|
hyoujou
|
floating
|
浮かべていたり
|
うかべていたり
|
ukabeteitari
|
citizen, citizenry, public (Noun - noun (common))
|
市民
|
しみん
|
shimin
|
place for relaxation and refreshment (Noun - noun (common))
|
憩いの場
|
いこいのば
|
ikoinoba
|
resting
|
憩いの
|
***, いこいの
|
ikoi no
|
people (Noun - noun (common))
|
人達
|
ひとたち
|
hitotachi
|
not asking
|
求めていません
|
もとめていません
|
motometeimasen
|
pass (time), spend, drink (alcohol), support, overdo (Inflection of (過ごす - すごす - sugosu) - Godan verb with `su' ending, Progressive ContinuativeParticiple Plain Positive)
|
過ごしていて
|
すごしていて
|
sugoshite ite, sugoshiteite
|
often, frequently, now and then, occasionally (Adverb - adverb)
|
ちょくちょく
|
ちょくちょく
|
chokuchoku
|
to appear, to come in sight, to become visible, to come out, to embody, to materialize, to materialise (Verb - Ichidan (ru) verb, intransitive verb)
|
現れる
|
あらわれる
|
arawareru
|
stray cat, alley cat (Noun - noun (common))
|
野良猫
|
のらねこ
|
noraneko
|
very, extremely, exceedingly (Adverb - adverb)
|
非常に
|
ひじょうに
|
hijouni
|
peace, harmony (Adjective - adjectival nouns or quasi-adjectives, noun (common))
|
平和
|
へいわ, ピンホー, ピンフ
|
heiwa, pinfu, pinhō
|
wariness (Noun - noun (common))
|
警戒心
|
けいかいしん
|
keikaishin
|
perhaps, likely, probably, I dare say (Adverb - adverb, word usually written using kana alone)
|
おそらく
|
おそらく
|
osoraku
|
love (Inflection of (愛す - あいす - aisu) - su verb - precursor to the modern suru, Passive Progressive Present Plain Positive)
|
愛されている
|
あいされている
|
aisarete iru, aisareteiru
|
cherry tree, cherry blossom (Noun - noun (common))
|
桜
|
さくら
|
sakura
|
planted
|
植えられている
|
うえられている
|
uerareteiru
|
spring, springtime (Noun - adverbial noun, noun (temporal))
|
春
|
はる
|
haru
|
cherry blossom viewing, flower viewing (Noun - noun (common), noun or participle which takes the aux. verb suru)
|
花見
|
はなみ
|
hanami
|
most, highest, maximum, uppermost, supreme (Adjective - nouns which may take the genitive case particle `no', adjectival nouns or quasi-adjectives, noun (common))
|
最高
|
さいこう
|
saikou
|
moment, second, instant (Noun - adverbial noun, noun (temporal))
|
瞬間
|
しゅんかん
|
shunkan
|
canned coffee (Noun - noun (common))
|
缶コーヒー
|
かんコーヒー
|
kankōhī
|
scene, view, prospect, outlook (Noun - noun (common))
|
眺め
|
ながめ
|
nagame
|
to stroke, to caress, to brush gently, to pat, to rub (Verb - Ichidan (ru) verb, transitive verb)
|
撫でる
|
なでる
|
naderu
|
to close one's eyes, to die (Verb - Expressions (phrases, clauses, etc.), Godan verb with `ru' ending)
|
目をつぶる
|
めをつぶる
|
mewotsuburu
|
scene, spectacle, sight, view (Noun - noun (common))
|
光景
|
こうけい
|
koukei
|
Afloat
|
浮かんで
|
うかんで
|
ukande
|
still, all the same (Adverb - phonetic reading, adverb, word usually written using kana alone)
|
さすがに
|
さすがに
|
sasugani
|
slowly, quietly, steadily, gradually, gingerly (Adverb - adverb, adverb taking the `to' particle, onomatopoeic or mimetic word)
|
そろそろ
|
そろそろ
|
sorosoro
|
don't go home
|
帰らなくて
|
かえらなくて
|
kaeranakute
|
leave the scene
|
場を離れます
|
ばをはなれます
|
ba wo hanaremasu
|
separated from
|
離れて
|
はなれて
|
hanarete
|
movement, transfer, migration, removal, travel (Noun - noun (common), noun or participle which takes the aux. verb suru)
|
移動
|
いどう
|
idou
|
metropolis, big city (Noun - noun (common))
|
大都会
|
だいとかい
|
daitokai
|
appear
|
現れます
|
あらわれます
|
arawaremasu
|
in my case, as for me (Noun - noun (common))
|
私の場合
|
わたくしのばあい
|
watakushinobāi
|
several minutes, a few minutes (Noun - noun (common))
|
数分
|
すうふん
|
suufun
|
thousands, several thousand (Noun - noun (common))
|
数千
|
すうせん
|
suusen
|
to be crowded with people, to be bustling with (Verb - Godan verb with `u' ending, intransitive verb)
|
賑わう
|
にぎわう
|
nigiwau
|
scramble intersection, pedestrian scramble, X-crossing, diagonal crossing, intersection allowing pedestrians to cross simultaneously in any direction (Noun - noun (common))
|
スクランブル交差点
|
スクランブルこうさてん
|
sukuranburukousaten
|
general, ordinary, usual (Adjective - nouns which may take the genitive case particle `no')
|
普通
|
ふつう
|
futsū
|
the extraordinary, the unusual, the unexpected (Noun - noun (common), nouns which may take the genitive case particle `no')
|
非日常
|
ひにちじょう
|
hinichijou
|
too much, excessive, too (Adverb - adverb, word usually written using kana alone)
|
あまりにも
|
あまりにも
|
amarinimo
|
powerhouse, one of the biggest, one of the most powerful (Noun - noun, used as a suffix)
|
強
|
きょう
|
kyou
|
contrast (Noun - noun (common))
|
コントラスト
|
コントラスト
|
kontorasuto
|
brew
|
醸し
|
かもし
|
kamoshi
|
throb, pound, palpitate (Inflection of (ドキドキする - ドキドキする - dokidokisuru) - noun or participle which takes the aux. verb suru, Indicative Present Polite Positive)
|
ドキドキします
|
ドキドキします
|
dokidokishimasu
|
sense, sensation, feeling, intuition (Noun - noun (common), noun or participle which takes the aux. verb suru)
|
感覚
|
かんかく
|
kankaku
|
can't taste
|
味わえない
|
あじわえない
|
ajiwaenai
|
well, now, then (conjunction, interjection (kandoushi), word usually written using kana alone)
|
さて
|
さて
|
sate
|
silly, foolish, absurd, childish, easy, trifling, guileless (Adjective - Expressions (phrases, clauses, etc.), adjective, word usually written using kana alone)
|
たわいもない
|
たわいもない
|
tawaimonai
|
plans, arrangement, schedule, program, programme, expectation, estimate (Noun - noun (common), noun or participle which takes the aux. verb suru)
|
予定
|
よてい
|
yotei
|