English |
Japanese |
Japanese-Romaji |
I would say my criteria is like people who are really knowledgeable in their interests
|
自分の興味のあることに詳しい人とか
|
jibun no kyou ajinoaru kotoni kuwashī hito toka
|
For example, if someone is an English teacher [online], that person would be a digital nomad
|
例えば英語の先生だったらその人は はデジタルノマドの先生で
|
tatoeba eigo no sensei dattara sonohito wa wa dejitaru nomado no sensei de
|
Ah, interesting
|
あーおもしろ
|
a omoshiro
|
and outside of English teaching, they also have another job
|
英語以外にも他の仕事もしてて
|
eigo igai ni mo hoka no shigoto moshite te
|
and also, say they're like a British person living in Bulgaria
|
しかもブルガリアという国に住んでいるイギリス人だけど
|
shi kamo burugaria toiu kuni ni sunde iru igirisujin dakedo
|
They're in Bulgaria living the nomad life
|
ブルガリアという国に住んでてそのノマドライフのことを
|
burugaria toiu kuni ni sunde te sono nomado raifu no koto o
|
and then I can ask them all kinds of stuff about that. That kind of thing
|
いろいろ聞けるからそういうのとか
|
iroiro kikeru karasou iu no toka
|
And because I usually talk to lots of Americans
|
あとは私は普段アメリカ人の人と話すことが多いから
|
a toha watashi wa fudan amerikajin no hito to hanasu koto ga ōi kara
|
I want to try to talk to people from all kinds of other countries
|
いろんな国の人と話してみたいから
|
ironna kuni no hito to hanashite mitai kara
|
and take lessons from teachers in those countries
|
あの色んな国先生のレッスンを取る
|
ano ironna kuni sensei no ressun o toru
|